Перевод текста песни Hoy Duele - Intocable

Hoy Duele (оригинал)

Que malo fue quererte tanto y depender de ti
Ahora que tú te has marchado ya no soy feliz
Tu amor sin que te dieras cuenta me hizo tanto mal
El ansia de tenerte cerca me empezó a dañar
Te fuiste, te llevaste todo, mi alma y algo más
Amarte como yo te amo me quitó la paz
Hoy duele perderte, me duele quererte
No puedo olvidar, ya no puedo más
Me duele extrañarte, quisiera tocarte
Verte una vez más, volverte a besar
Tu amor sin que te dieras cuenta me hizo tanto mal
El ansia de tenerte cerca me empezó a dañar
Te fuiste, te llevaste todo, mi alma y algo más
Amarte como yo te amo me quitó la paz
Me duele el silencio, lastima el recuerdo
Sí no vuelves más no voy a aguantar
Qué duro tormento, qué cruel sufrimiento
Me dejó tu adiós, vuelve por favor
Hoy duele perderte, me duele quererte
No puedo olvidar, ya no puedo más
Me duele extrañarte, quisiera tocarte
Verte una vez más, volverte a besar
Me duele el silencio, lastima el recuerdo
Sí no vuelves más no voy a aguantar

Hoy Duele (перевод)

Как плохо было так любить тебя и зависеть от тебя
Теперь, когда ты ушел, я больше не счастлив
Твоя любовь без твоего понимания причинила мне столько зла
Желание быть рядом с тобой начало причинять мне боль
Ты ушел, ты забрал все, мою душу и что-то еще
Любить тебя, как я люблю тебя, лишил меня покоя
Сегодня больно терять тебя, больно любить тебя
Я не могу забыть, я больше не могу
Мне больно скучать по тебе, я хотел бы прикоснуться к тебе
Увидимся еще раз, поцеловать тебя снова
Твоя любовь без твоего понимания причинила мне столько зла
Желание быть рядом с тобой начало причинять мне боль
Ты ушел, ты забрал все, мою душу и что-то еще
Любить тебя, как я люблю тебя, лишил меня покоя
Тишина болит, память болит
Если ты не вернешься, я не буду держаться
Какие тяжелые муки, какие жестокие страдания
Ваше прощание оставило меня, вернитесь, пожалуйста
Сегодня больно терять тебя, больно любить тебя
Я не могу забыть, я больше не могу
Мне больно скучать по тебе, я хотел бы прикоснуться к тебе
Увидимся еще раз, поцеловать тебя снова
Тишина болит, память болит
Если ты не вернешься, я не буду держаться