Перевод текста песни En Paz Descanse - Intocable

En Paz Descanse (оригинал)

las cosas no van bien
hay algo entre to y yo que nos divide
una distancia
que cada dia que pasa
se hace as larga
nos gusta discutir
yo apunto de estallar y tu callada
no hay solucion, tal vez sea mejor
decir adios
si de alguien es la culpa es de los dos
ADIOS,
en paz descance nuestro amor
es lo mejor para los dos
no tiene caso continuar
un dia tenia que terminar
entre tu y yo falto algo mas.
ADIOS,
en paz descance nuestro amor
es lo mejor para los dos
sera dificil aceptar
pero este amor solo hace mal
pues nuestro amor llego al final
no hay solucion
tal vez sea mejor decir adios…

En Paz Descanse (перевод)

Дела идут не очень хорошо
есть что-то между тобой и мной, что разделяет нас
расстояние
Что каждый день проходит
это так долго
мы любим обсуждать
Я вот-вот взорвусь, а ты молчишь
нет решения, может оно лучше
попрощаться
если это чья-то вина, то оба
ДО СВИДАНИЯ,
покойся с миром наша любовь
Это лучшее для нас обоих
нет смысла продолжать
однажды это должно было закончиться
Между вами и мной чего-то еще не хватает.
ДО СВИДАНИЯ,
покойся с миром наша любовь
Это лучшее для нас обоих
будет трудно принять
но эта любовь только ранит
Ну, наша любовь подошла к концу
нет решения
может лучше попрощаться...