Перевод текста песни El Reproche - Intocable

El Reproche (оригинал)

Ayer prendí fuego a la casa
Aquella que fue nuestro nido
Antes de tu tracion
Allí se quemo tu retrato, tu ropa, y tu cama
También se quemo mi quitarra
Y todas mis canciones
Nada mas una no
Adonde te hago el reproche
Que fuiste traidora, enfame, e enfiel
Que tan fuerte sera este reproche
Que ni el mismo fuego ha podido cojer
Ayer prendí fuego a la casa
Y al ver tu retrato quemarse
Me puse a llorar
Oye que mi pobre guitarra
Entre llamas lloraba
Alli se quedo entre las llamas
Perdido en cenisas
Su llanto de metal
Solo ha quedado el reproche
Que fuiste traidora, enfame, e enfiel
Que tan fuerte sera este reproche
Que ni el mismo fuego ha podido cojer

El Reproche (перевод)

Вчера я поджег дом
Тот, который был нашим гнездом
Перед твоим предательством
Там твой портрет, твоя одежда и твоя кровать сожжены
Мой китар тоже сгорел
и все мои песни
ничего, кроме одного нет
Где я упрекаю тебя
Что ты был изменником, позорным и неверным
Насколько сильным будет этот упрек?
Что даже сам огонь не смог поймать
Вчера я поджег дом
И видя, как горит твой портрет
я начал плакать
Эй, моя бедная гитара
между огнем он плакал
Там он остался между огнем
потерянный в пепле
Его крик металла
Только упрек остался
Что ты был изменником, позорным и неверным
Насколько сильным будет этот упрек?
Что даже сам огонь не смог поймать