Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Obsession, исполнителя - Innerpartysystem. Песня из альбома Innerpartysystem, в жанре АльтернативаObsession(оригинал) | Одержимость(перевод на русский) |
| All of my love | Вся моя любовь... |
| - | - |
| What keeps the pressure building? | Что способствует усилению давления? |
| What takes your breath away? | Что заставляет тебя затаить дыхание? |
| What do I have to do to make you | Что я должен сделать, |
| Want to fall in love with me? | Чтобы ты влюбилась в меня? |
| Fall in love with me | Влюбилась в меня... |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| I want you to notice, | Я хочу, чтобы ты поняла, |
| What you've been missing | Что ты теряешь. |
| I want you to feel that, | Я хочу, чтобы ты это почувствовала, |
| Feel that deep inside of you | Почувствовала глубоко внутри себя. |
| - | - |
| All of my love | Вся моя любовь... |
| - | - |
| What is your satisfaction? | Когда ты чувствуешь себя довольной? |
| I'll give you all you need | Я дам тебе все, в чем ты нуждаешься. |
| What do I have to do to make you | Что я должен сделать, |
| Want to fall in love with me? | Чтобы ты влюбилась в меня? |
| Fall in love with me[x2] | Влюбилась в меня... [x2] |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| I want you to notice, | Я хочу, чтобы ты поняла, |
| What you've been missing | Что ты теряешь. |
| I want you to feel that, | Я хочу, чтобы ты это почувствовала, |
| Feel that deep inside of you | Почувствовала глубоко внутри себя. |
| - | - |
| All of my love | Вся моя любовь... |
| - | - |
| I want you to notice, | Я хочу, чтобы ты поняла, |
| What you've been missing | Что ты теряешь. |
| I want you to feel that, | Я хочу, чтобы ты это почувствовала, |
| Feel that deep inside of you | Почувствовала глубоко внутри себя, |
| Deeper side of you | Глубоко внутри себя. |
| - | - |
| I want you to notice | Я хочу, чтобы ты поняла, |
| What you've been missing | Что ты теряешь. |
| I want you to feel that | Я хочу, чтобы ты почувствовала это, |
| I want you to feel that | Я хочу, чтобы ты почувствовала это... |
Obsession(оригинал) |
| What keeps the pressure building? |
| What takes your breath away? |
| What do I have to do to make you want to fall in love with me? |
| Fall in love with me I want you to notice |
| What you’ve been missing |
| I want you to feel that |
| Feel that deeper side of you |
| I want you to notice |
| (All of my love) |
| What you’ve been missing |
| (All of my love) |
| I want you to feel that |
| (All of my love) |
| Feel that deeper side of you |
| (All of my love) |
| What is your satisfaction? |
| I’ll give you all you need |
| What do I have to do to make you want to fall in love with me? |
| Fall in love with me I want you to notice |
| What you’ve been missing |
| I want you to feel that |
| Feel that deeper side of you |
| I want you to notice |
| (All of my love) |
| What you’ve been missing |
| (All of my love) |
| I want you to feel that |
| (All of my love) |
| Feel that deeper side of you |
| (All of my love) |
| I want you to notice |
| What you’ve been missing |
| I want you to feel that |
| Feel that deeper side of you |
| I want you to notice |
| (All of my love) |
| What you’ve been missing |
| (All of my love) |
| I want you to feel that |
| (All of my love) |
| Feel that deeper side of you |
| (All of my love) |
| Deeper side of you! |
| (All of my love) |
| I want you to notice |
| What you’ve been missing |
| I want you to feel that |
| I want you to feel that |
Одержимость(перевод) |
| Что поддерживает рост давления? |
| Что захватывает дух? |
| Что мне сделать, чтобы ты захотел влюбиться в меня? |
| Влюбись в меня, я хочу, чтобы ты заметил |
| Что вам не хватало |
| Я хочу, чтобы ты почувствовал, что |
| Почувствуйте эту более глубокую сторону себя |
| Я хочу, чтобы вы заметили |
| (Вся моя любовь) |
| Что вам не хватало |
| (Вся моя любовь) |
| Я хочу, чтобы ты почувствовал, что |
| (Вся моя любовь) |
| Почувствуйте эту более глубокую сторону себя |
| (Вся моя любовь) |
| Чем вы довольны? |
| Я дам тебе все, что тебе нужно |
| Что мне сделать, чтобы ты захотел влюбиться в меня? |
| Влюбись в меня, я хочу, чтобы ты заметил |
| Что вам не хватало |
| Я хочу, чтобы ты почувствовал, что |
| Почувствуйте эту более глубокую сторону себя |
| Я хочу, чтобы вы заметили |
| (Вся моя любовь) |
| Что вам не хватало |
| (Вся моя любовь) |
| Я хочу, чтобы ты почувствовал, что |
| (Вся моя любовь) |
| Почувствуйте эту более глубокую сторону себя |
| (Вся моя любовь) |
| Я хочу, чтобы вы заметили |
| Что вам не хватало |
| Я хочу, чтобы ты почувствовал, что |
| Почувствуйте эту более глубокую сторону себя |
| Я хочу, чтобы вы заметили |
| (Вся моя любовь) |
| Что вам не хватало |
| (Вся моя любовь) |
| Я хочу, чтобы ты почувствовал, что |
| (Вся моя любовь) |
| Почувствуйте эту более глубокую сторону себя |
| (Вся моя любовь) |
| Глубинная сторона тебя! |
| (Вся моя любовь) |
| Я хочу, чтобы вы заметили |
| Что вам не хватало |
| Я хочу, чтобы ты почувствовал, что |
| Я хочу, чтобы ты почувствовал, что |
| Название | Год |
|---|---|
| Don't Stop | 2006 |
| This Empty Love | 2007 |
| Heart Of Fire | 2006 |
| What We Will Never Know | 2007 |
| Last Night In Brooklyn | 2007 |
| Structure | 2007 |
| This Town, Your Grave | 2007 |
| The Way We Move | 2006 |
| Die Tonight, Live Forever | 2007 |
| New Poetry | 2007 |
| Everyone Is The Same | 2007 |
| Hot N Cold ft. Innerpartysystem | 2008 |
| Night Is Alive | 2006 |
| The Lovers Dancing | 2006 |
| Kings and Queens ft. Innerpartysystem | 2008 |
| Lovers Dancing Remix | 2006 |
| California Gurls ft. Snoop Dogg, Innerpartysystem | 2009 |
| Transmission | 2007 |
| Lost in Space ft. Charli XCX, Innerpartysystem | 2011 |
| Green Queen ft. Innerpartysystem | 2019 |