Перевод текста песни To Bast - Inkubus Sukkubus

To Bast (оригинал)

Warrior goddess, sacred yet profane
A child of Ra, avenger of our pain
Destroy the poison and rebuild our land
With strength and power, my hand is in your hand
Our Lion Queen, our feline mother
Our Warrior Queen would serve no other
Protect the land and protect the King
Destroy those who would threaten him
With Lionheart and with all your might
Do not let aught ever stop the fight
Fight with power and fight with passion
Fight with all so you can pass on this land
Mother, daughter, consort of Ptah
With tearing claw, you the Eye of Ra
You love with fury, vengeance is your creed
Fulfill our loves and fulfill our needs

К Басту (перевод)

Богиня-воительница, священная, но нечестивая
Дитя Ра, мститель за нашу боль
Уничтожь яд и восстанови нашу землю
С силой и мощью моя рука в твоей руке
Наша королева львов, наша кошачья мать
Наша Королева-воительница не будет служить никому другому
Защити землю и защити короля
Уничтожить тех, кто будет угрожать ему
С Львиным Сердцем и изо всех сил
Не позволяйте ничему когда-либо остановить бой
Сражайтесь с силой и сражайтесь со страстью
Сражайтесь со всеми, чтобы пройти по этой земле
Мать, дочь, супруга Птаха
С рвущимся когтем ты, Око Ра
Ты любишь с яростью, месть - твое кредо
Исполняй нашу любовь и удовлетворяй наши потребности