Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dark Mother, исполнителя - Inkubus Sukkubus. Песня из альбома Wytches, в жанре АльтернативаДата выпуска: 08.06.2008
Лейбл звукозаписи: RESURRECTION
Язык песни: Английский
Dark Mother(оригинал) | Тёмная мать(перевод на русский) |
| The corn is high underneath the moon | Как высока кукуруза под луной! |
| And Winter comes, it seems too soon | Зима уже близко, скоро её черед, |
| For Time waits not for woman or man | А время не ждет ни женщин, ни мужчин, |
| And Death rides out across the land | И Смерть шествует по Земле. |
| - | - |
| Our dark mother Queen of the Night | Наша тёмная мать — Королева Ночи, |
| Through Death's door guide us to the light | Сквозь двери смерти веди нас к свету, |
| Through the pain set us free | Через боль дай нам свободу! |
| Our dark mother Queen of the Night | Наша тёмная мать — Королева Ночи, |
| Let us be reborn again | Позволь нам снова переродиться! |
| - | - |
| Now Death has come, and Death has kissed | Вот смерть пришла, вот её поцелуй, |
| Death's bitter song is upon the mist | В тумане доносится заунывная её баллада. |
| The dreams of youth bring a cynical smile | Мечты юности вызывают циничную улыбку, |
| But my true love shall never die | Но настоящая любовь никогда не умирает. |
| - | - |
| Our dark mother Queen of the Night | Наша тёмная мать — Королева Ночи, |
| Through Death's door guide us to the light | Сквозь двери смерти веди нас к свету, |
| Through the pain set us free | Через боль дай нам свободу! |
| Our dark mother Queen of the Night | Наша тёмная мать — Королева Ночи, |
| Let us be reborn again | Позволь нам снова переродиться! |
| - | - |
| The buds have blown and the flowers have gone | Бутоны опали и цветы отцвели, |
| The once firm breasts hang wrinkled and long | Однажды упругие груди сморщились и обвисли. |
| The Wheel of Fate is a spinning round | Колесо судьбы все вращается, |
| The Autumn leaves are upon the ground | И Осенние листья снова укрывают землю... |
| - | - |
| Our dark mother Queen of the Night | Наша тёмная мать — Королева Ночи, |
| Through Death's door guide us to the light | Сквозь двери смерти веди нас к свету, |
| Through the pain set us free | Через боль дай нам свободу! |
| Our dark mother Queen of the Night | Наша тёмная мать — Королева Ночи, |
| Let us be reborn again | Позволь нам снова переродиться! |
Dark Mother(оригинал) |
| The corn is high underneath the moon |
| And Winter comes, it seems too soon |
| For Time waits not for woman or man |
| And Death rides out across the land |
| Our dark mother Queen of the Night |
| Through Death’s door guide us to the light |
| Through the pain set us free |
| Our dark mother Queen of the Night |
| Let us be reborn again |
| Now Death has come, and Death has kissed |
| Death’s bitter song is upon the mist |
| The dreams of youth bring a cynical smile |
| But my true love shall never die |
| Our dark mother Queen of the Night |
| Through Death’s door guide us to the light |
| Through the pain set us free |
| Our dark mother Queen of the Night |
| Let us be reborn again |
| The buds have blown and the flowers have gone |
| The once firm breasts hang wrinkled and long |
| The Wheel of Fate is a spinning round |
| The Autumn leaves are upon the ground |
| Our dark mother Queen of the Night |
| Through Death’s door guide us to the light |
| Through the pain set us free |
| Our dark mother Queen of the Night |
| Let us be reborn again |
Темная Мать(перевод) |
| Кукуруза высоко под луной |
| И приходит зима, кажется, слишком рано |
| Время ждет не женщину и не мужчину |
| И Смерть скачет по земле |
| Наша темная мать Королева Ночи |
| Через дверь Смерти веди нас к свету |
| Через боль освободили нас |
| Наша темная мать Королева Ночи |
| Давайте возродимся снова |
| Теперь Смерть пришла, и Смерть поцеловала |
| Горькая песня смерти в тумане |
| Мечты юности вызывают циничную улыбку |
| Но моя настоящая любовь никогда не умрет |
| Наша темная мать Королева Ночи |
| Через дверь Смерти веди нас к свету |
| Через боль освободили нас |
| Наша темная мать Королева Ночи |
| Давайте возродимся снова |
| Бутоны распустились и цветы ушли |
| Когда-то твердые груди висят морщинистыми и длинными |
| Колесо Судьбы вращается |
| Осенние листья на земле |
| Наша темная мать Королева Ночи |
| Через дверь Смерти веди нас к свету |
| Через боль освободили нас |
| Наша темная мать Королева Ночи |
| Давайте возродимся снова |