Перевод текста песни The Chain - Ingrid Michaelson

The Chain - Ingrid Michaelson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Chain, исполнителя - Ingrid Michaelson. Песня из альбома Everybody, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 24.08.2009
Лейбл звукозаписи: Spirit
Язык песни: Английский

The Chain

(оригинал)

Цепь

(перевод на русский)
The sky looks pissedНебо выглядит хмурым,
The wind talks backВетер дерзит.
My bones are shifting in my skinМои кости двигаются у меня под кожей.
And you my love are goneИ ты, любовь моя, ушел.
--
My room seems wrongМоя комната кажется чужой,
The bed won't fitКровать не умещается.
I can not seem to operateКажется, я не могу функционировать,
And you my love are goneА ты, любовь моя, ушел.
--
So glide away on soapy heelsТак что ускользай прочь на намыленных пятках
And promise not to promise anymoreИ обещай больше ничего не обещать.
And if you come around againИ если ты придешь сюда вновь,
Then I will take,Тогда я сниму,
Then I will take the chain from off the doorТогда я сниму с двери цепь.
--
I'll never say I'll never loveЯ никогда не скажу, что никогда не буду любить,
But I don't say a lot of thingsНо я многое не говорю,
And you my love are goneА ты, любовь моя, ушел.
--
So glide away on soapy heelsТак что ускользай прочь на намыленных пятках
And promise not to promise anymoreИ обещай больше ничего не обещать.
And if you come around againИ если ты придешь сюда вновь,
Then I will take,Тогда я сниму,
Then I will take the chain from off the doorТогда я сниму с двери цепь.

The Chain

(оригинал)
The sky looks pissed
The wind talks back
My bones are shifting in my skin
And you my love are gone
My room feels wrong
The bed won’t fit
I cannot seem to operate
And you my love are gone
So glide away on soapy heels
And promise not to promise anymore
And if you come around again
Then I will take, then I will take the chain from off the door
I’ll never say that I’ll never love
But I don’t say a lot of things
And you my love are gone
So glide away on soapy heels
And promise not to promise anymore
And if you come around again
Then I will take, then I will take the chain from off the door
So glide away on soapy heels
And promise not to promise anymore
And if you come around again
Then I will take, then I will take the chain from off the door
So glide away on soapy heels
And promise not to promise anymore
And if you come around again
Then I will take, then I will take the chain from off the door
So glide away on soapy heels
And promise not to promise anymore
And if you come around again
Then I will take, then I will take the chain from off the door
So glide away on soapy heels
And promise not to promise anymore
And if you come around again
Then I will take, then I will take, then I will take the chain from off the door

Цепочка

(перевод)
Небо выглядит злым
Ветер отвечает
Мои кости смещаются в моей коже
И ты моя любовь ушла
Моя комната кажется неправильной
Кровать не подходит
Я не могу работать
И ты моя любовь ушла
Так что скользите на мыльных каблуках
И обещай больше не обещать
И если ты снова придешь
Тогда я возьму, тогда я сниму цепочку с двери
Я никогда не скажу, что никогда не буду любить
Но я не говорю много вещей
И ты моя любовь ушла
Так что скользите на мыльных каблуках
И обещай больше не обещать
И если ты снова придешь
Тогда я возьму, тогда я сниму цепочку с двери
Так что скользите на мыльных каблуках
И обещай больше не обещать
И если ты снова придешь
Тогда я возьму, тогда я сниму цепочку с двери
Так что скользите на мыльных каблуках
И обещай больше не обещать
И если ты снова придешь
Тогда я возьму, тогда я сниму цепочку с двери
Так что скользите на мыльных каблуках
И обещай больше не обещать
И если ты снова придешь
Тогда я возьму, тогда я сниму цепочку с двери
Так что скользите на мыльных каблуках
И обещай больше не обещать
И если ты снова придешь
То возьму, то возьму, то сниму цепочку с двери
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pretty 2019
Everybody 2009
Be Ok 2008
The Lotto ft. AJR 2016
Girls Chase Boys 2014
Light Me Up 2016
Keep Breathing 2008
Time Machine 2014
The Way I Am 2021
You and I 2008
Winter Song ft. Ingrid Michaelson 2017
Parachute 2011
Young And In Love 2019
Ribbons 2012
Soldier 2009
Celebrate 2016
Snowfall 2017
The Hat 2007
Turn to Stone 2009
Highway 2007

Тексты песен исполнителя: Ingrid Michaelson