Перевод текста песни Everybody - Ingrid Michaelson

Everybody - Ingrid Michaelson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everybody, исполнителя - Ingrid Michaelson. Песня из альбома Everybody, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 24.08.2009
Лейбл звукозаписи: Spirit
Язык песни: Английский

Everybody

(оригинал)

Все

(перевод на русский)
We have fallen down again tonight,Этой ночью мы снова потерпели неудачу,
In this world it's hard to get it right.В этом мире сложно преуспеть.
Trying to make your heart fit like a glove,Ты стремишься к тому, чтобы твоё сердце идеально подходило другому,
What it needs is love, love, love.А ему всего лишь нужна любовь.
--
Everybody, everybody wants to love,Все, все хотят любить,
Everybody, everybody wants to be loved.Все, все хотят быть любимыми,
Oh oh oh, oh oh ohО-о-о...
--
Happy is the heart that still feels pain,Счáстливо сердце, ещё способное чувствовать боль.
Darkness drains and light will come again.Тьма рассеется, и снова прольётся свет.
Swing open up your chest and let it in,Ну же, вдохни полной грудью и впусти её,
Just let the love, love, love begin.Положи начало любви!
--
Everybody, everybody wants to love,Все, все хотят любить,
Everybody, everybody wants to be loved.Все, все хотят быть любимыми,
Oh oh oh, oh oh ohО-о-о...
--
Everybody knows the loveВсе познают любовь,
Everybody holds the love,Все берегут любовь,
Everybody folds for love.Все сдаются любви.
Everybody feels the love,Все чувствуют любовь,
Everybody steals the love,Все крадут любовь,
Everybody heals with love.Все исцеляются любовью.
Oh oh ohО-о-о,
Just let the love, love, love beginПоложи начало любви!
--
Everybody, everybody wants to love,Все, все хотят любить,
Everybody, everybody wants to be loved.Все, все хотят быть любимыми,
Oh oh oh, oh oh ohО-о-о...
--

Everybody

(оригинал)
We have fallen down again tonight
In this world it's hard to get it right
Trying to make your heart fit like a glove
What it needs is love, love, love
Everybody, everybody wants to love
Everybody, everybody wants to be loved
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Everybody, everybody wants to love
Everybody, everybody wants to be loved
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Happy is the heart that still feels pain
Darkness drains and light will come again
Swing open up your chest and let it in
Just let the love, love, love begin
Everybody, everybody wants to love
Everybody, everybody wants to be loved
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Everybody, everybody wants to love
Everybody, everybody wants to be loved
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, everybody knows the love
Everybody holds the love
Everybody folds for love
Everybody feels the love
Everybody steals the love
Everybody heals with love
Oh, oh, oh, oh, just let the love, love, love begin
Everybody, everybody wants to love
Everybody, everybody wants to be loved
Oh, oh, oh, Just let the love, love, love begin
Everybody, everybody wants to love
Everybody, everybody wants to be loved
Oh, oh, oh, Just let the love, love, love begin
Everybody, everybody wants to love
Everybody, everybody wants to be loved
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Everybody feels to love
Everybody steals to be loved
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Everybody, everybody wants to love (oh, everybody)
Everybody, everybody wants to be loved (oh, everybody)
Oh, oh, oh (oh, everybody) oh, oh, oh (oh, everybody) oh, oh, oh, oh.
Oh.
Everybody, everybody wants to love (oh, everybody)
Everybody, everybody wants to be loved (oh, everybody)
Oh, oh, oh (oh, everybody) oh, oh, oh (oh, everybody) oh, oh, oh, oh.
Oh.

Все

(перевод)
Сегодня мы снова упали
В этом мире трудно понять это правильно
Попытка сделать ваше сердце пригодным, как перчатка
Что ему нужно, это любовь, любовь, любовь
Все, все хотят любить
Все, все хотят быть любимыми
О, о, о, о, о, о
Все, все хотят любить
Все, все хотят быть любимыми
О, о, о, о, о, о
Счастливо сердце, которое все еще чувствует боль
Тьма уходит, и снова приходит свет
Распахни свою грудь и впусти ее.
Просто позвольте любви, любви, любви начаться
Все, все хотят любить
Все, все хотят быть любимыми
О, о, о, о, о, о
Все, все хотят любить
Все, все хотят быть любимыми
О, о, о, о, о, о
О, все знают любовь
Все держат любовь
Все сгибаются от любви
Все чувствуют любовь
Все крадут любовь
Все лечат любовью
О, о, о, о, просто позвольте любви, любви, любви начаться
Все, все хотят любить
Все, все хотят быть любимыми
О, о, о, Просто позвольте любви, любви, любви начаться
Все, все хотят любить
Все, все хотят быть любимыми
О, о, о, Просто позвольте любви, любви, любви начаться
Все, все хотят любить
Все, все хотят быть любимыми
О, о, о, о, о, о
Все чувствуют любовь
Все воруют, чтобы быть любимыми
О, о, о, о, о, о
Все, все хотят любить (о, все)
Все, все хотят быть любимыми (о, все)
О, о, о (о, все) о, о, о (о, все) о, о, о, о.
Ой.
Все, все хотят любить (о, все)
Все, все хотят быть любимыми (о, все)
О, о, о (о, все) о, о, о (о, все) о, о, о, о.
Ой.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Mountain And The Sea


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pretty 2019
Be Ok 2008
The Lotto ft. AJR 2016
Girls Chase Boys 2014
Time Machine 2014
Light Me Up 2016
Winter Song ft. Ingrid Michaelson 2017
The Way I Am 2021
The Hat 2007
You and I 2008
Soldier 2009
Parachute 2011
Young And In Love 2019
Celebrate 2016
Snowfall 2017
Highway 2007
Keep Breathing 2008
Build It Up 2020
Turn to Stone 2009
Afterlife 2021

Тексты песен исполнителя: Ingrid Michaelson