Перевод текста песни So Long - Ingrid Michaelson

So Long (оригинал)

You’ve made me into someone
Who should not hold a loaded gun
And now you sit upon my chest
Knock out my wind, knock out my best
And so long to no disasters
And mornings too
And so long to ever afters
So long to you
I am soft for only you
Impale me with your tongue it’s true
And slices of me piled sky high
The same old me to the naked eye
But I can’t find myself tonight
And so long to no disasters
And mornings too
And so long to ever afters
So long to you
And so long to no disasters
And mornings too
And so long to ever afters
So long to you

так долго (перевод)

Ты превратил меня в кого-то
Кому не следует держать заряженное ружье
И теперь ты сидишь на моей груди
Выруби мой ветер, выбей мой лучший
И так долго, чтобы не было катастроф
И утро тоже
И так долго до тех пор
До тех пор, пока вы
Я мягкий только для тебя
Пронзи меня своим языком, это правда
И кусочки меня громоздились высоко в небе
Тот же старый я невооруженным глазом
Но я не могу найти себя сегодня вечером
И так долго, чтобы не было катастроф
И утро тоже
И так долго до тех пор
До тех пор, пока вы
И так долго, чтобы не было катастроф
И утро тоже
И так долго до тех пор
До тех пор, пока вы