
Дата выпуска: 24.08.2009
Лейбл звукозаписи: Spirit
Язык песни: Английский
Mountain And the Sea(оригинал) | Гора и море(перевод на русский) |
You call me a mountain | Ты называешь меня горой, |
And I call you the sea | А я называю тебя морем. |
I'll stand tall and certain | Я буду стоять стойко и уверенно, |
And watch you swallow me | Наблюдая, как ты проглатываешь меня. |
- | - |
You can move me if you want to | Ты можешь сдвинуть меня, если захочешь. |
You can move a mountain, you can move a mountain | Ты можешь сдвинуть гору, ты можешь сдвинуть гору. |
You can move me if you want to | Ты можешь сдвинуть меня, если захочешь. |
You can move everything, you can move everything | Ты можешь сдвинуть все, ты можешь сдвинуть все. |
- | - |
I will grow my own trees | Я выращу свои деревья, |
While you follow the moon | Пока ты следуешь за луной. |
I feel you in my knees | Я чувствую тебя в моих коленях. |
Say you'll come in soon | Скажи, что ты скоро придешь. |
- | - |
You can move me if you want to | Ты можешь сдвинуть меня, если захочешь. |
You can move a mountain, you can move a mountain | Ты можешь сдвинуть гору, ты можешь сдвинуть гору. |
You can move me if you want to | Ты можешь сдвинуть меня, если захочешь. |
You can move everything, you can move everything | Ты можешь сдвинуть все, ты можешь сдвинуть все. |
- | - |
But then one day you'll go away, but I will too | Но затем однажды ты уйдешь, и я тоже. |
But until then, oh my darling friend, well I will hold | Но до того времени, о, мой любимый друг, да, я буду держаться, |
Yes I will hold, yes I will hold | Да, я буду держаться, да, я буду держаться, |
Yes I will hold on to you | Да, я буду держаться за тебя. |
- | - |
You can move me if you want to | Ты можешь сдвинуть меня, если захочешь. |
You can move a mountain, you can move a mountain | Ты можешь сдвинуть гору, ты можешь сдвинуть гору. |
You can move me if you want to | Ты можешь сдвинуть меня, если захочешь. |
You can move everything, you can move everything | Ты можешь сдвинуть все, ты можешь сдвинуть все. |
Mountain and the Sea(оригинал) |
You call me a mountain |
And I call you the sea |
I’ll stand tall and certain, and watch you swallow me |
You can move me, if you want to |
You can move a mountain |
You can move a mountain |
You can move me, if you want to |
You can move everything |
You can move everything |
I will grow my own trees, while you follow the moon |
I feel you in my knees, say you’ll come in soon |
You can move me, if you want to |
You can move a mountain |
You can move a mountain |
You can move me, if you want to |
You can move everything |
You can move everything |
But then one day, you’ll go away but I will too |
But until then, oh my darling friend well I will hold |
Yes I will hold, yes I will hold, yes I will hold on to you |
You can move me, if you want to |
You can move a mountain |
You can move a mountain |
You can move me, if you want to |
You can move everything |
You can move everything |
Горы и море(перевод) |
Ты называешь меня горой |
И я зову тебя морем |
Я буду стоять прямо и уверенно и смотреть, как ты меня проглатываешь. |
Вы можете переместить меня, если хотите |
Вы можете сдвинуть гору |
Вы можете сдвинуть гору |
Вы можете переместить меня, если хотите |
Вы можете перемещать все |
Вы можете перемещать все |
Я буду выращивать свои собственные деревья, пока ты следуешь за луной |
Я чувствую тебя на коленях, скажи, что скоро придешь |
Вы можете переместить меня, если хотите |
Вы можете сдвинуть гору |
Вы можете сдвинуть гору |
Вы можете переместить меня, если хотите |
Вы можете перемещать все |
Вы можете перемещать все |
Но однажды ты уйдешь, но я тоже |
Но до тех пор, о мой дорогой друг, я буду держать |
Да я буду держаться, да я буду держаться, да я буду держать тебя |
Вы можете переместить меня, если хотите |
Вы можете сдвинуть гору |
Вы можете сдвинуть гору |
Вы можете переместить меня, если хотите |
Вы можете перемещать все |
Вы можете перемещать все |
Тэги песни: #Everybody
Название | Год |
---|---|
Pretty | 2019 |
Everybody | 2009 |
Be Ok | 2008 |
The Lotto ft. AJR | 2016 |
Girls Chase Boys | 2014 |
Time Machine | 2014 |
Light Me Up | 2016 |
Winter Song ft. Ingrid Michaelson | 2017 |
The Way I Am | 2021 |
The Hat | 2007 |
You and I | 2008 |
Soldier | 2009 |
Parachute | 2011 |
Young And In Love | 2019 |
Celebrate | 2016 |
Snowfall | 2017 |
Highway | 2007 |
Keep Breathing | 2008 |
Build It Up | 2020 |
Turn to Stone | 2009 |