Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mother, исполнителя - Ingrid Michaelson. Песня из альбома Stranger Songs, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 27.06.2019
Лейбл звукозаписи: Cabin 24
Язык песни: Английский
Mother(оригинал) | Мама(перевод на русский) |
Mother, oh mother | Мама, о, мама, |
Is it time to wake up yet? | Уже пора просыпаться? |
I know I'm not ready | Я знаю, что ещё не готова. |
Mother, oh mother | Мама, о, мама, |
Is it time to let go now? | Уже пора забыть? |
I know I'm not ready | Я знаю, что ещё не готова. |
- | - |
Something in the woods is coming close enough to hear | Что-то в чаще леса приблизилось, что я уже его слышу, |
If I close my eyes, will I disappear? | Если я закрою глаза, исчезну ли я? |
- | - |
Let's just stay asleep | Давай просто не будем просыпаться, |
'Cause when I sleep, I still can see you | Потому что, если я сплю, я могу видеть тебя, |
Let's just stay asleep | Давай просто не будем просыпаться |
(Ooh) | . |
- | - |
Mother, oh mother | Мама, о, мама, |
Do I have to come in now? | Мне нужно заходить сейчас? |
Is the day almost over? | День уже почти закончился? |
Mother, oh mother | Мама, о, мама, |
Do I have to move on now? | Мне нужно двигаться дальше? |
Is this almost over? | Всё уже почти осталось в прошлом? |
- | - |
Someone said the sky is falling, tell me, is it true? | Кто-то сказал, что небеса падают, скажи, это правда? |
Everything's alright when I'm with you | Если я с тобой, то всё в порядке. |
- | - |
Let's just stay asleep | Давай просто не будем просыпаться, |
'Cause when I sleep, I still can hear you | Потому что, если я сплю, я могу слышать тебя, |
Let's just stay asleep | Давай просто не будем просыпаться. |
- | - |
"Just close my eyes" | "Просто закрой мои глаза" — |
You said, you said | Сказала ты, сказала ты. |
"Just close my eyes" | "Просто закрой мои глаза", |
"Just close my eyes" | "Просто закрой мои глаза" — |
You said, you said | Сказала ты, сказала ты. |
"Just close my eyes" | "Просто закрой мои глаза", |
(Ah-ooh) | . |
- | - |
Let's just stay asleep | Давай просто не будем просыпаться, |
'Cause when I sleep, I still can feel you | Потому что, если я сплю, я могу чувствовать тебя, |
Let's just stay asleep | Давай просто не будем просыпаться. |
- | - |
Let's stay asleep | Давай просто не будем просыпаться |
(Ah-ooh) | . |
Mother(оригинал) |
Mother |
Oh, mother |
Is it time to wake up yet |
I know I’m not ready |
Mother |
Oh, mother |
Is it time to let go now |
I know I’m not ready |
Something in the woods is coming |
Close enough to hear |
If I close my eyes, will I disappear |
Let’s just stay asleep |
Cause when I sleep I still can see you |
Let’s just stay asleep |
Mother |
Oh, mother |
Do I have to come in now |
Is the day almost over |
Mother |
Oh, mother |
Do I have to move on now |
Is this almost over |
Someone said the sky is falling |
Tell me, is it true |
Everything’s alright when I’m with you |
Let’s just stay asleep |
Cause when I sleep I still can hear you |
Let’s just stay asleep |
Just close my eyes you said |
You said just close my eyes |
Just close my eyes you said |
You said just close my eyes |
Let’s just stay asleep |
Cause when I sleep I still can feel you |
Let’s just stay asleep |
Let’s stay asleep |
Мама(перевод) |
Мама |
О, мать |
Не пора ли уже проснуться? |
Я знаю, что не готов |
Мама |
О, мать |
Пришло ли время отпустить сейчас |
Я знаю, что не готов |
Что-то приближается в лесу |
Достаточно близко, чтобы слышать |
Если я закрою глаза, я исчезну |
Давай просто спать |
Потому что, когда я сплю, я все еще вижу тебя |
Давай просто спать |
Мама |
О, мать |
Я должен войти сейчас |
День почти закончился |
Мама |
О, мать |
Должен ли я двигаться дальше? |
Это почти закончилось? |
Кто-то сказал, что небо падает |
Скажи мне, это правда? |
Все в порядке, когда я с тобой |
Давай просто спать |
Потому что, когда я сплю, я все еще слышу тебя |
Давай просто спать |
Просто закрой глаза, ты сказал |
Ты сказал, просто закрой глаза |
Просто закрой глаза, ты сказал |
Ты сказал, просто закрой глаза |
Давай просто спать |
Потому что, когда я сплю, я все еще чувствую тебя |
Давай просто спать |
давай спать |