Перевод текста песни Hey Kid - Ingrid Michaelson

Hey Kid (оригинал)

Hey kid, hey kid
Don’t go too far
I can’t protect you when you’re shooting like a star
These arms and this heart
They are the only things that I have left to give
Hey kid
At the end of fairy tales, where do we go
Into sunsets in the west, that’s where we’ll go
Hold my hand and promise you won’t let go again
Hold my hand and promise you won’t let go of me again
Hey kid, hey kid
Breathe out and in
We’ve got to make it to the end so we can begin
Glad to be alive, to get it right
I want to take you in my arms and hold you too tight
Hey kid
At the end of fairy tales, where do we go
Into sunsets in the west, that’s where we’ll go
Hold my hand and promise you won’t let go again
(Tell me won’t you hold my hand)
Hold my hand (won't you hold my hand) and promise you won’t let go of me again
And I need you more than you need me
You got magic in your bones, you are poetry
You are poetry to me
You are poetry
You are poetry to me
You are poetry to me
You are poetry to me
Hold my hand and promise you won’t let go again
(Won't you hold my, tell me won’t you hold my hand)
(You are poetry to me)
Hold my hand and promise you won’t let go of me again
(Won't you hold my, tell me won’t you hold my hand)
(You are poetry to me)
(Won't you hold my, tell me won’t you hold my hand)
(You are poetry to me)
(You won’t let go of me again)
(Won't you hold my, tell me won’t you hold my hand)
(You are poetry to me…)

Эй Малыш (перевод)

Эй, малыш, эй, малыш
Не заходите слишком далеко
Я не могу защитить тебя, когда ты стреляешь как звезда
Эти руки и это сердце
Это единственное, что мне осталось отдать
Привет, малыш
В конце сказки, куда мы идем
В закаты на западе, вот куда мы пойдем
Держи меня за руку и обещай, что больше не отпустишь
Держи меня за руку и обещай, что больше не отпустишь меня
Эй, малыш, эй, малыш
Выдохните и вдохните
Мы должны дойти до конца, чтобы начать
Рад быть живым, чтобы сделать это правильно
Я хочу взять тебя на руки и крепко обнять
Привет, малыш
В конце сказки, куда мы идем
В закаты на западе, вот куда мы пойдем
Держи меня за руку и обещай, что больше не отпустишь
(Скажи мне, ты не возьмешь меня за руку)
Держи меня за руку (ты не возьмешь меня за руку) и обещай, что больше не отпустишь меня
И ты мне нужен больше, чем я тебе
В твоих костях волшебство, ты поэзия
Ты для меня поэзия
Ты поэзия
Ты для меня поэзия
Ты для меня поэзия
Ты для меня поэзия
Держи меня за руку и обещай, что больше не отпустишь
(Разве ты не держишь меня, скажи мне, ты не держишь меня за руку)
(Ты для меня поэзия)
Держи меня за руку и обещай, что больше не отпустишь меня
(Разве ты не держишь меня, скажи мне, ты не держишь меня за руку)
(Ты для меня поэзия)
(Разве ты не держишь меня, скажи мне, ты не держишь меня за руку)
(Ты для меня поэзия)
(Ты больше не отпустишь меня)
(Разве ты не держишь меня, скажи мне, ты не держишь меня за руку)
(Ты для меня поэзия…)