Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни December Baby, исполнителя - Ingrid Michaelson. Песня из альбома Girls and Boys, в жанре ИндиДата выпуска: 15.05.2007
Лейбл звукозаписи: Spirit
Язык песни: Английский
December Baby(оригинал) | Декабрьский малыш(перевод на русский) |
| The colored lights, they brightly shine. | Разноцветные огни, они ярко сверкают |
| Unlike your eyes avoiding mine. | От отличие от твоих глаз, избегающих встречи с моими. |
| The snow is folding sheet upon sheet. | Снег окутывает землю одним одеялом за другим. |
| Our hands not holding as we cross the street. | Мы не держимся за руки, когда переходим улицу. |
| - | - |
| You have had your fill your fill of me. | Ты пресытился, пресытился мной. |
| You have had your fill your fill of me. | Ты пресытился, пресытился мной. |
| - | - |
| I wore the dress I thought you loved. | На мне было платье, которое, я думала, тебе нравилось. |
| But my boots are filling with snow you shoved | Но мои сапоги наполняются снегом, который ты смахнул |
| Off of the car we climb into. | С машины, в которую мы забираемся. |
| You finished first, I must catch up to you. | Ты разлюбил* первым — и я должна догнать тебя. |
| - | - |
| You have had your fill your fill of me. | Ты пресытился, пресытился мной. |
| You have had your fill your fill of me. | Ты пресытился, пресытился мной. |
| - | - |
| How can I catch up when I don't don't want to? | Как я могу догнать, если я не хочу этого? |
| How can I catch up when I still want you? | Как я могу догнать, если ты всё ещё нужен мне? |
| - | - |
| You have had your fill your fill of me. | Ты пресытился, пресытился мной. |
| You have had your fill your fill of me. | Ты пресытился, пресытился мной. |
| - | - |
| December baby, you are my, | Декабрьский малыш, ты — мой... |
| December baby, you are my, | Декабрьский малыш, ты — мой... |
| December baby, you are my, | Декабрьский малыш, ты — мой... |
| December baby, you are mine. | Декабрьский малыш, ты мой. |
| - | - |
December Baby(оригинал) |
| The colored lights, they brightly shine |
| Unlike your eyes avoiding mine |
| The snow is folding sheet upon sheet |
| Our hands not holding as we cross the street |
| You have had your fill, your fill of me |
| You have had your fill, your fill of me |
| I wore the dress I thought you loved |
| But my boots are filling with snow you shoved |
| Off of the car we climb into |
| You finished first, I must catch up to you |
| How can I catch up when I don’t don’t want to |
| How can I catch up when I still want you |
| December baby, you are my |
| December baby, you are my |
| December baby, you are my |
| December baby, you are mine |
Декабрьский Ребенок(перевод) |
| Цветные огни, они ярко сияют |
| В отличие от твоих глаз, избегающих моих |
| Снег складывает лист за листом |
| Наши руки не держатся, когда мы переходим улицу |
| Ты насытился, ты наполнил меня. |
| Ты насытился, ты наполнил меня. |
| Я надела платье, которое, как я думал, тебе понравилось |
| Но мои сапоги наполняются снегом, который ты засунул |
| Выходим из машины, в которую мы садимся |
| Ты финишировал первым, я должен тебя догнать |
| Как я могу наверстать упущенное, если я не хочу не хочу |
| Как я могу догнать, когда я все еще хочу тебя |
| Декабрь, детка, ты мой |
| Декабрь, детка, ты мой |
| Декабрь, детка, ты мой |
| Декабрь, детка, ты мой |