Перевод текста песни Punch Drunk - Incubus

Punch Drunk - Incubus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Punch Drunk, исполнителя - Incubus.
Дата выпуска: 15.06.2009
Язык песни: Английский

Punch Drunk

(оригинал)
Did I park my car?
If I found it I would drive so far from here
The city streets are dim
And my hands are tempted once again
To give in…
I’m having trouble seeing
I’m punch drunk and
I need to find a way back home
It’d be a miracle if you’d oblige
I will survive
On this island i am stuck
Could you correct my crooked luck tonight?
On the road my thumb is out
I’m hitchin home tonight I am without a name
Where was it that I lived?
Well nevermind just take me with you
And forget…
The lack of information
I’m punch drunk and
I need to find a way back home
It’d be a miracle if you’d oblige
I will survive
On a silent I am stuck
Could you correct my crooked luck tonight?
I will survive
Tonight I wander and I roam
Just lookin for a way back home tonight
The sun is coming up I think I’ve had my fill
Wait, who the fuck are you?
Where did I park my car?
Please forgive my…
Lack of information
I’m punch drunk and
I need to find a way back home
It’d be a miracle, ohhh
I’m having trouble seeing
I’m punch drunk and
I need to find a way back home
It’d be a mircale if you’d oblige
I will survive
On this island I am stuck
Could you correct my crooked luck tonight?
I will survive
Tonight I wander and I roam
Just lookin for a way back home tonight
Spare me… a ride, a ride tonight
Spare me… a ride, a ride tonight
(On this island I am stuck
Could you correct my crooked luck tonight?)

Пунш Пьяный

(перевод)
Я припарковал свою машину?
Если бы я нашел его, я бы уехал так далеко отсюда
Улицы города тусклые
И мои руки снова соблазняются
Сдаваться…
у меня проблемы со зрением
Я пьян от пунша и
Мне нужно найти дорогу домой
Было бы чудом, если бы ты согласился
Я выживу
На этом острове я застрял
Не могли бы вы исправить мою неудачу сегодня вечером?
В дороге мой большой палец отсутствует
Я еду домой сегодня вечером, у меня нет имени
Где я жил?
Ну ничего, просто возьми меня с собой
И забыть…
Отсутствие информации
Я пьян от пунша и
Мне нужно найти дорогу домой
Было бы чудом, если бы ты согласился
Я выживу
На молчании я застрял
Не могли бы вы исправить мою неудачу сегодня вечером?
Я выживу
Сегодня я блуждаю и блуждаю
Просто ищи дорогу домой сегодня вечером
Восходит солнце, я думаю, что наелся
Подожди, кто ты, черт возьми, такой?
Где я припарковал машину?
Пожалуйста, простите мою…
Недостаток информации
Я пьян от пунша и
Мне нужно найти дорогу домой
Это было бы чудом, ооо
у меня проблемы со зрением
Я пьян от пунша и
Мне нужно найти дорогу домой
Было бы чудом, если бы ты согласился
Я выживу
На этом острове я застрял
Не могли бы вы исправить мою неудачу сегодня вечером?
Я выживу
Сегодня я блуждаю и блуждаю
Просто ищи дорогу домой сегодня вечером
Избавь меня… прокатись, прокатись сегодня вечером
Избавь меня… прокатись, прокатись сегодня вечером
(На этом острове я застрял
Не могли бы вы сегодня вечером исправить мое невезение?)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wind of Change ft. Incubus, Portugal. The Man, Brandon Boyd 2022
Absolution Calling 2014
No Fun 2017
Loneliest 2017
Nimble Bastard 2017
Karma, Come Back 2020
Our Love 2020
State Of The Art 2017
Undefeated 2017
Into The Summer 2020
Trust Fall 2014
Familiar Faces 2017
Glitterbomb 2017
On Without Me 2020
Paper Cuts 2020
Throw Out The Map 2017
Love In A Time Of Surveillance 2017
Make Out Party 2014
When I Became A Man 2017
Follow (1st Movement of the Odyssey) 2004

Тексты песен исполнителя: Incubus