| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Could there be another universe? | Могла бы существовать иная вселенная, |
| One that wasn't always out to getcha? | Которая не охотится за тобой постоянно? |
| Man it breaks my heart a little bit | Чёрт, меня немного расстраивает, |
| That you're like a sleepwalker | Что ты — словно лунатик, |
| Half alive and hanging by a thread | Наполовину живая, висишь на ниточке. |
| | |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I'm not dead yet | Я ещё не мёртв, |
| I'm not dead yet, no | Я ещё не мёртв, нет. |
| I'm bent but not broken | Я склонён, но не сломлен, |
| And I'm not dead yet, no | И я ещё не мёртв, нет. |
| | |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Maybe there's a poem in reverse | Может, есть стих задом наперёд, |
| Spoken and it holds me out forever | Он произнесён, и он вечно подаёт мне надежду. |
| And it breaks my heart a little bit | И меня немного это расстраивает, |
| But love is like a blind archer | Но любовь — словно слепой лучник, |
| Tryin' to shoot an apple off my head | Пытающийся попасть в яблоко на моей голове. |
| | |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I'm not dead yet | Я ещё не мёртв, |
| I'm not dead yet, no | Я ещё не мёртв, нет. |
| I'm bent but not broken | Я склонён, но не сломлен, |
| And I'm not dead yet | И я ещё не мёртв, нет. |
| | |
| We're undefeated, bent but not broken | Мы непобедимы, согнуты, но не сломлены, |
| No they ain't seen nothing yet | Нет, они ещё ничего не видели. |
| We're undefeated, bent but not broken | Мы непобедимы, согнуты, но не сломлены, |
| Not dead yet | Ещё не мертвы. |
| We're undefeated, bent but not broken | Мы непобедимы, согнуты, но не сломлены, |
| No they ain't seen nothing yet | Нет, они ещё ничего не видели. |
| We're undefeated, bent but not broken | Мы непобедимы, согнуты, но не сломлены... |
| | |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I'm not dead yet | Я ещё не мёртв, |
| I'm not dead yet, no | Я ещё не мёртв, нет. |
| I'm bent but not broken | Я склонён, но не сломлен, |
| And I'm not dead yet | И я ещё не мёртв. |