Перевод текста песни Promises, Promises - Incubus

Promises, Promises - Incubus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Promises, Promises, исполнителя - Incubus.
Дата выпуска: 29.10.2012
Язык песни: Английский

Promises, Promises

(оригинал)
I’m only 23 for another hour, give or take
I’m a fan of yours and I need a good mistake
I’m not a sinner or preacher, all I have is slight of hand
I do magic tricks for all the boys in the band
Baby, could I be the rabbit in your hat?
I’d swing if you’d hand me, hand me the bat
I’m on the road of least resistance
I’d rather give up than give in to this
So promise me only one thing, would you?
Just don’t ever make me promises
No promises
Oh, no promises
Oh
I’ve never done this before, promises, promises
But I’m enjoying the illusion and the things my body says
Now you see me, now you don’t, oh how well you disappear
What are you running from and may I interfere?
Baby, could I be the rabbit in your hat?
I’d swing if you’d hand me, hand me the bat, oh Baby, could I be the rabbit in your hat?
I’d swing if you’d hand me, hand me the bat
I’m on the road of least resistance
I’d rather give up than give in to this
So promise me only one thing, would you?
Just don’t ever make me promises
No promises
Oh Oh, no, no promises
Oh No, no, no promises
Ooh
Ooh
I’m on the road of least resistance
I’d rather give up than give in to this
So promise me only one thing, would you?
Just don’t ever make me promises
No promises
No No, no, no promises
No, no, no promises
No, no promises

Обещания, Обещания

(перевод)
Мне всего 23 еще на час, плюс-минус
Я твой поклонник, и мне нужна хорошая ошибка
Я не грешник и не проповедник, все, что у меня есть, это ловкость рук
Я делаю фокусы для всех мальчиков в группе
Детка, могу я быть кроликом в твоей шляпе?
Я бы закачался, если бы ты дал мне, дай мне биту
Я на пути наименьшего сопротивления
Я лучше сдамся, чем уступлю этому
Так что пообещай мне только одно, хорошо?
Только никогда не давай мне обещаний
Не обещаю
О, никаких обещаний
Ой
Я никогда не делал этого раньше, обещания, обещания
Но я наслаждаюсь иллюзией и тем, что говорит мое тело
Теперь ты видишь меня, теперь нет, о, как хорошо ты исчезаешь
От чего вы бежите и могу ли я вмешаться?
Детка, могу я быть кроликом в твоей шляпе?
Я бы закачался, если бы ты дал мне, дал бы мне летучую мышь, о, детка, могу ли я быть кроликом в твоей шляпе?
Я бы закачался, если бы ты дал мне, дай мне биту
Я на пути наименьшего сопротивления
Я лучше сдамся, чем уступлю этому
Так что пообещай мне только одно, хорошо?
Только никогда не давай мне обещаний
Не обещаю
О, о, нет, никаких обещаний
О нет, нет, никаких обещаний
Ох
Ох
Я на пути наименьшего сопротивления
Я лучше сдамся, чем уступлю этому
Так что пообещай мне только одно, хорошо?
Только никогда не давай мне обещаний
Не обещаю
Нет Нет, нет, никаких обещаний
Нет, нет, никаких обещаний
Нет, никаких обещаний
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wind of Change ft. Incubus, Portugal. The Man, Brandon Boyd 2022
Absolution Calling 2014
No Fun 2017
Loneliest 2017
Nimble Bastard 2017
Karma, Come Back 2020
Our Love 2020
State Of The Art 2017
Undefeated 2017
Into The Summer 2020
Trust Fall 2014
Familiar Faces 2017
Glitterbomb 2017
On Without Me 2020
Paper Cuts 2020
Throw Out The Map 2017
Love In A Time Of Surveillance 2017
Make Out Party 2014
When I Became A Man 2017
Follow (1st Movement of the Odyssey) 2004

Тексты песен исполнителя: Incubus