Перевод текста песни Totality - In Hearts Wake

Totality (оригинал)

We have travelled so far
To leave it all behind
They tried to sell our souls
To a future we wouldn’t buy
Follow the forest that bears the soil
To stem our roots back into the leaves
Life forever revolves
Like a dance of energy
It’s all around us
What more do we need?
It’s all around us
The cycle repeats
The cycle repeats!
This is a warning sign
Don’t wait 'til it’s too late, we’re almost out of time
This is a warning sign
How far forward can we go before we can’t rewind?
Waiting for an answer
As moments melt away
They tried to mold our minds
With a system built to decay
Islands of ice
Once pillars of stone
Disappear back into the sea
Life forever revolves
Like a dance of energy
The tree of life, splintered in our hands, our hands
The tree of life, splintered in our hands, our hands
The tree of life, splintered in our hands
Splintered in our hands
Branches severed by the avarice of man
Rising tides, sinking lands, the tree of life
Splintered in our hands
It’s all around us
What more do we need?
It’s all around us
The cycle repeats
The cycle repeats!
This is a warning sign
Don’t wait 'til it’s too late, we’re almost out of time
This is a warning sign
How far forward can we go before we can’t rewind?
This is a warning sign
Don’t wait 'til it’s too late, we’re almost out of time
This is a warning sign

Тотальность (перевод)

Мы путешествовали до сих пор
Чтобы оставить все это позади
Они пытались продать наши души
В будущее, которое мы не купили бы
Следуйте за лесом, который несет почву
Чтобы пустить наши корни обратно в листья
Жизнь навсегда вращается
Как танец энергии
Это все вокруг нас
Что еще нам нужно?
Это все вокруг нас
Цикл повторяется
Цикл повторяется!
Это предупреждающий знак
Не ждите, пока не станет слишком поздно, у нас почти нет времени
Это предупреждающий знак
Как далеко мы можем зайти вперед, прежде чем не сможем перемотать назад?
В ожидании ответа
Когда моменты тают
Они пытались сформировать наши умы
С системой, построенной для распада
ледяные острова
Когда-то каменные столбы
Исчезнуть обратно в море
Жизнь навсегда вращается
Как танец энергии
Древо жизни, расщепленное в наших руках, наших руках
Древо жизни, расщепленное в наших руках, наших руках
Древо жизни, расщепленное в наших руках
Раскололся в наших руках
Ветви, отрубленные алчностью человека
Приливы, тонущие земли, дерево жизни
Раскололся в наших руках
Это все вокруг нас
Что еще нам нужно?
Это все вокруг нас
Цикл повторяется
Цикл повторяется!
Это предупреждающий знак
Не ждите, пока не станет слишком поздно, у нас почти нет времени
Это предупреждающий знак
Как далеко мы можем зайти вперед, прежде чем не сможем перемотать назад?
Это предупреждающий знак
Не ждите, пока не станет слишком поздно, у нас почти нет времени
Это предупреждающий знак