Перевод текста песни The Core Of My Existence - In Dying Arms

The Core Of My Existence (оригинал)

I’m falling faster
to the core
of my existence
these walls are caving in
and I’m just a piece of the puzzle
I could never be
what you wanted me to be
and I’m taking this in
as this life exits my veins
‘Cause I’m falling faster
through the core
of my existence
and it feels like
I could die
and it feels like
we could fly (we could fly)
I could never be
what you wanted me to be
And now this high is growing thin
I turn to you
What should I do?
just light the match
just light the match
and watch me burn
watch me burn
you watch me burn
as I wither away
you are shaden by grey
as I wither away
come fucking blow me away
I’m falling faster
falling faster
I could never be
what you wanted me to be
‘Cause I’m falling faster
through the core
of my existence
and it feels like
I could die
and it feels like
we could fly (we could fly)
Now that this high is growing thin
I turn to you
What should I do?
just light the match
just light the match
and watch me burn
so come blow me away
as I wither away
I could never be
what you wanted me to be
blow me away

Суть Моего Существования (перевод)

я падаю быстрее
к ядру
моего существования
эти стены обрушиваются
и я просто часть головоломки
Я никогда не мог быть
кем ты хотел, чтобы я был
и я принимаю это во внимание
когда эта жизнь выходит из моих вен
Потому что я падаю быстрее
через ядро
моего существования
и это похоже на
Я мог умереть
и это похоже на
мы могли бы летать (мы могли бы летать)
Я никогда не мог быть
кем ты хотел, чтобы я был
И теперь это высокое становится тонким
я обращаюсь к тебе
Что я должен делать?
просто зажги спичку
просто зажги спичку
и смотри, как я горю
смотреть, как я горю
ты смотришь, как я горю
когда я увядаю
ты затенен серым
когда я увядаю
давай, черт возьми, взорви меня
я падаю быстрее
падать быстрее
Я никогда не мог быть
кем ты хотел, чтобы я был
Потому что я падаю быстрее
через ядро
моего существования
и это похоже на
Я мог умереть
и это похоже на
мы могли бы летать (мы могли бы летать)
Теперь, когда этот максимум становится тонким
я обращаюсь к тебе
Что я должен делать?
просто зажги спичку
просто зажги спичку
и смотри, как я горю
так что давай удар меня
когда я увядаю
Я никогда не мог быть
кем ты хотел, чтобы я был
взорви меня