Перевод текста песни For What You Believe (Stand Up) - In Dying Arms

For What You Believe (Stand Up) (оригинал)

I woke up with a hole in my chest
You are the burden that was stabbed in my back
I hate everything that you stand for
You’re contagious, infectious, diseased
Rotting in fumes
The vessel will lay
Searching for answers on how we should be
Rotting in the fumes
The vessel will lay
Searching for the answers
I hold the power
Bow to my feet
How does it feel to be a slave
So don’t try and fix me
I’ll never be tamed
Don’t try and test this
Accept no apology
Why do we sit and watch our world fall?
We have the strength to lift it up
We all know the struggle
We might be broken
But we won’t fall down
Stand up for what you believe
Stop idolizing people that you wish you could be
Stand up
We all know the struggle
We might be broken but we won’t fall down
Stand up for what you believe
Stop idolizing people that you wish you could be
Stand up
We all know the struggle
Stand up
Stand up
Stand up
There’s not a price you could pay to earn respect and loyalty
You can’t take back all the shame
Don’t think this will save your fucking name
I tried my best to be like you
You had no faith in me
I tried to fill this void but you are my everything
Everything
I woke up with a hole in my chest
You are the burden that’s stabbed in my back
You are contagious, infectious, diseased
I tried my best to be like you
You have no faith in me
You had no faith
I tried to fill this void but I won’t fall down
I won’t fall down this time
Stand up for what you believe
Stop idolizing people that you wish you could be
Stand up
We all know the struggle
We might be broken but we won’t fall down
Stand up for what you believe
Stop idolizing people that you wish you could be
Stand up
We all know the struggle
Stand up
Stand up
Stand up

За То, Во Что Вы Верите (Встаньте) (перевод)

Я проснулся с дырой в груди
Ты бремя, вонзенное мне в спину
Я ненавижу все, за что ты выступаешь
Вы заразны, заразны, больны
Гниение в дыму
Судно будет лежать
Поиск ответов о том, как мы должны быть
Гниение в дыму
Судно будет лежать
Поиск ответов
Я держу власть
Поклонись моим ногам
Каково это быть рабом
Так что не пытайся исправить меня
Я никогда не буду приручен
Не пытайтесь проверить это
Не принимайте извинений
Почему мы сидим и смотрим, как рушится наш мир?
У нас есть силы, чтобы поднять его
Мы все знаем борьбу
Мы можем быть сломаны
Но мы не упадем
Боритесь за то, во что вы верите
Перестаньте боготворить людей, которыми вы хотели бы быть
Встаньте
Мы все знаем борьбу
Мы можем сломаться, но мы не упадем
Боритесь за то, во что вы верите
Перестаньте боготворить людей, которыми вы хотели бы быть
Встаньте
Мы все знаем борьбу
Встаньте
Встаньте
Встаньте
Нет цены, которую вы могли бы заплатить, чтобы заслужить уважение и лояльность
Вы не можете вернуть весь позор
Не думай, что это спасет твое чертово имя.
Я изо всех сил старался быть похожим на тебя
Ты не верил в меня
Я пытался заполнить эту пустоту, но ты мое все
Все
Я проснулся с дырой в груди
Ты бремя, вонзенное мне в спину
Вы заразны, заразны, больны
Я изо всех сил старался быть похожим на тебя
У тебя нет веры в меня
У тебя не было веры
Я пытался заполнить эту пустоту, но я не упаду
на этот раз я не упаду
Боритесь за то, во что вы верите
Перестаньте боготворить людей, которыми вы хотели бы быть
Встаньте
Мы все знаем борьбу
Мы можем сломаться, но мы не упадем
Боритесь за то, во что вы верите
Перестаньте боготворить людей, которыми вы хотели бы быть
Встаньте
Мы все знаем борьбу
Встаньте
Встаньте
Встаньте