Перевод текста песни Original Sin - In Dying Arms

Original Sin (оригинал)

You thought you knew everything about life
You’re blinded by a father, protected from the strife
I thrive on greed and all that its worth
You say You know of pride, ill bring you down to size
Erase the existence you claim to be
FADE TO BLACK
Thia is the consequence for those who
DISOBEY
She saw the threat in my eyes, oh god
In the sweat of your face
Shall you eat your bread
I am your maker
Maker of sin
Maker of sin
The prize has been accepted
Breathe life of immortality
Just take a look at what you’ve done
You’ve burned your only bridge straight down to the fucking ground
Your destiny has just begun
The prize has been accepted
Now you’re blood line will be condemned
You’re bloodline will be condemned
For fathers are forsaken
Their actions spilled in blood
Awareness of the naked
For betrayal of the lord
You will die in vain

Первородный грех (перевод)

Вы думали, что знаете все о жизни
Ты ослеплен отцом, защищен от раздора
Я процветаю на жадности и всем, что стоит
Вы говорите, что знаете о гордыне, я вас уменьшу
Сотрите существование, которым вы себя называете
ИСЧЕЗНЕНИЕ ДО ЧЕРНОГО
Тиа – следствие для тех, кто
НЕ ПОДЧИНЯТЬСЯ
Она увидела угрозу в моих глазах, о боже
В поте лица
Ты будешь есть свой хлеб?
Я твой создатель
Создатель греха
Создатель греха
Приз принят
Вдохните жизнь бессмертия
Просто взгляните на то, что вы сделали
Ты сжёг свой единственный мост прямо в чертову землю
Ваша судьба только началась
Приз принят
Теперь ваша родословная будет осуждена
Ваша родословная будет осуждена
Ибо отцы оставлены
Их действия пролились кровью
Осведомленность о голом
За предательство лорда
Ты умрешь напрасно