
Дата выпуска: 30.06.2007
Язык песни: Английский
Years of Silent Sorrow(оригинал) | Годы безмолвной печали(перевод на русский) |
Farewell... lengthening pain inside me | Прощай... моя бесконечная боль. |
Harnessbells... I hear them calling me | Я слышу зов колоколов на сбруе... |
A demon... watch my walk in snow | Демон... наблюдает, как я иду по снегу. |
Remain... my years of silent sorrow | Оставь... мои годы безмолвной печали. |
- | - |
Dome in the sky black winds to taste | Купола в небе, я ощущаю зловещие ветра. |
shadowed spirits lead my way... | Темные духи ведут меня... |
Drifting everly alone years of silent sorrow | Я буду плыть по течению в одиночестве все эти годы безмолвной печали, |
until I'm home... | Пока не найду свой дом... |
- | - |
Bitterness with bitterness you bitter me... | Горечь и скорбь, ты заставляешь меня страдать. |
Emptiness with emptiness you empty me... | Пустота, ты опустошаешь меня. |
Darkness with darkness you darkened me | Тьма, ты ослепляешь меня. |
this journey black before me... | Этот путь впереди покрыт мраком... |
- | - |
Farewell... nothing breathes within me | Прощай... всё замерло во мне. |
Harnessbells... sounding cold behind me | Колокола на сбруе звенят безрадостно позади. |
A demon... with frozen eyes opened | Демон... с ледяным взглядом. |
this journey black behind me... | Этот путь позади покрыт мраком... |
- | - |
Dome in the sky black winds to taste | Купола в небе, я ощущаю зловещие ветра. |
shadowed spirits lead my way... | Темные духи ведут меня... |
Drifting everly alone years of silent sorrow | Я буду плыть по течению в одиночестве все эти годы безмолвной печали, |
until I'm home... | Пока не найду свой дом... |
Years Of Silent Sorrow(оригинал) |
Farewell… lengthening pain inside me |
Harnessbells… I hear them calling me |
A demon… watch my walk in snow |
Remain… my years of silent sorrow |
Dome in the sky black winds to taste |
Shadowed spirits lead my way… |
Drifting everly alone years of silent sorrow |
Until I’m home… |
Bitterness with bitterness you bitter me… |
Emptiness with emptiness you empty me… |
Darkness with darkness you darkened me |
This journey black before me… |
Farewell… nothing breathes within me |
Harnessbells… sounding cold behind me |
A demon… with frozen eyes opened |
This journey black behind me… |
Dome in the sky black winds to taste |
Shadowed spirits lead my way |
Drifting everly alone years of silent sorrow |
Until I’m home… |
Годы Молчаливой Скорби(перевод) |
Прощай… удлиняющая боль внутри меня. |
Harnessbells… Я слышу, как они зовут меня |
Демон… смотри, как я иду по снегу |
Останься… мои годы молчаливой печали |
Купол в небе черные ветры по вкусу |
Затененные духи ведут мой путь… |
Дрейфующие вечно одинокие годы молчаливой печали |
Пока я дома… |
Горечью с горечью ты меня ожесточаешь… |
Пустота с пустотой ты меня опустошишь… |
Тьма с тьмой, ты омрачил меня |
Это путешествие черное передо мной… |
Прощай... во мне ничего не дышит |
Harnessbells… звук холодный позади меня |
Демон… с открытыми застывшими глазами |
Это путешествие черное позади меня… |
Купол в небе черные ветры по вкусу |
Затененные духи ведут меня |
Дрейфующие вечно одинокие годы молчаливой печали |
Пока я дома… |
Название | Год |
---|---|
Tyrants | 2002 |
Sons of northern darkness | 2002 |
One by one | 2002 |
Blashyrkh (Mighty Ravendark) | 2007 |
Beyond the north waves | 2002 |
Withstand The Fall Of Time | 2007 |
At The Heart Of Winter | 2007 |
In my kingdom cold | 2002 |
All Shall Fall | 2009 |
Solarfall | 2007 |
The Rise Of Darkness | 2009 |
Where Dark And Light Don't Differ | 2007 |
Demonium | 2002 |
The Sun No Longer Rises | 2007 |
Damned In Black | 2007 |
Mighty Ravendark | 2018 |
Within the dark mind | 2002 |
The Call Of The Wintermoon | 2007 |
Tragedies Blows At Horizon | 2007 |
Unsilent Storms In The North Abyss | 2007 |