Перевод и текст Triumph

Triumph (оригинал)	Триумф (перевод)
It's a dark time	Настало темное время,
Darker than all days before	Темнее, чем когда-либо,
Darker that all years before	Темнее, чем когда-либо,
It's a cold age	Наступила эпоха холода,
Colder than all days before	Холоднее, чем когда-либо прежде,
Colder than all years before	Холоднее, чем когда-либо прежде.

Taste a tide	Почувствуй волну,
Where landscapes surround us with blight	Там, где пейзажи унылые окружают нас,
The everflowing streams of our enemies blood run cold	Бесконечные потоки крови наших врагов холодеют.

A strong ride	Мощное движение,
Stronger than all days before	Сильнее, чем когда-либо,
Stronger than all years before	Сильнее, чем когда-либо.

The might and pride	Мощь и гордость,
Mightier than all days before	Могущественнее, чем прежде,
Mightier than all years before	Могущественнее, чем прежде.

Come taste a tide	Почувствуй волну,
Where demons play the mind	Там, где демоны играют с разумом,
On the windrippled steps	Ветер стер следы,
The everflowing streams of our enemies blood run cold	Бесконечные потоки крови наших врагов холодеют.

Blow the horn for our tide to come	Трубите в рог о том, что наша волна нахлынет,
Triumph our battle be won	Триумфальной станет победа в нашей битве.

Battle all the lands	Мы сражаемся на всех землях,
It's the triumph of the ages	Это триумф на все времена,
Empires fall by hands	Империи падут от наших рук,
In the triumph of the ages	Запомнятся как вечный триумф.
Black demonic hordes	Черные демонические полчища
Journey against the earth	Выступают против всей земли,
Coming from the North	Они идут с Севера,
Speeding on a gathering wind	Подгоняемые усиливающимся ветром.

It's a dark time	Настало темное время,
Darker than all days before	Темнее, чем когда-либо,
Darker that all years before	Темнее, чем когда-либо,
It's a cold age	Наступила эпоха холода,
Colder than all days before	Холоднее, чем когда-либо прежде,
Colder than all years before	Холоднее, чем когда-либо прежде.

Come taste a tide	Почувствуй волну,
Where landscapes surround us with blight	Там, где пейзажи унылые окружают нас,
The everflowing streams of our enemies blood run cold	Бесконечные потоки крови наших врагов холодеют.

Triumph (оригинал)	Триумф (перевод)
It’s a dark time	Это темное время
Darker than all days before	Темнее, чем все предыдущие дни
Darker than all years before	Темнее, чем все предыдущие годы
It’s a cold age	Это холодный возраст
Colder than all days before	Холоднее, чем все предыдущие дни
Colder than all years before	Холоднее, чем все годы до
Taste a tide	Попробуйте прилив
Where landscapes surround	Где окружают пейзажи
Us with blight	Нас с упадком
On the windrippled steps	На продуваемых ветром ступенях
The everflowing streams of	Вечно текущие потоки
Our enemies	Наши враги
Blood runs cold	Кровь холодеет
A strong ride	Сильная поездка
Stronger than all days before	Сильнее, чем все предыдущие дни
Stronger than all years before	Сильнее, чем все предыдущие годы
The might and pride	Мощь и гордость
Mightier than all days before	Могущественно, чем все дни до
Mightier than all years before	Мощнее, чем все годы до
Come taste a tide	Приходите попробовать прилив
Where demons play the mind	Где демоны играют на уме
On the windrippled steps	На продуваемых ветром ступенях
The everflowing streams of	Вечно текущие потоки
Our enemies blood runs cold	Кровь наших врагов стынет в жилах
Blow the horn for our	Ударьте в рог для нашего
Tide to come	Прилив
Triumph our battle be won	Триумф нашей битвы будет выигран
Battle all the lands	Битва за все земли
It’s the triumph of the ages	Это триумф веков
Empires fall by my hands	Империи падают от моих рук
In the triumph of the ages	В торжестве веков
Black demonic hordes	Черные демонические орды
Journey against the earth	Путешествие против земли
Coming from the north	Приходит с севера
Speeding on a gathering wind	Ускорение на попутном ветру
It’s a dark time	Это темное время
Darker than all days before	Темнее, чем все предыдущие дни
Darker than all years before	Темнее, чем все предыдущие годы
It’s a cold age	Это холодный возраст
Colder than all days before	Холоднее, чем все предыдущие дни
Colder than all years before	Холоднее, чем все годы до
Come taste a tide	Приходите попробовать прилив
Where landscapes surround	Где окружают пейзажи
Us with blight	Нас с упадком
On the windrippled steps	На продуваемых ветром ступенях
The everflowing streams of	Вечно текущие потоки
Our enemies	Наши враги
Blood runs cold	Кровь холодеет

Название	Год
Tyrants	2002
Sons of northern darkness	2002
One by one	2002
Blashyrkh (Mighty Ravendark)	2007
Beyond the north waves	2002
Withstand The Fall Of Time	2007
At The Heart Of Winter	2007
In my kingdom cold	2002
All Shall Fall	2009
Solarfall	2007
The Rise Of Darkness	2009
Where Dark And Light Don't Differ	2007
Demonium	2002
The Sun No Longer Rises	2007
Damned In Black	2007
Mighty Ravendark	2018
Within the dark mind	2002
The Call Of The Wintermoon	2007
Tragedies Blows At Horizon	2007
Unsilent Storms In The North Abyss	2007

MUZTEXT

Перевод текста песни Triumph - Immortal

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: