Перевод текста песни In a Room - Imani Coppola

In a Room (оригинал)

In a room you and i are naked
In a moment life is created
The outside world can be so complicated
Close the door and we can escape it
We can escape it
We can escape it, Yeah
A man walked on the a train but naked
Took a dump and then urinated
Everyone was so humiliated
The train doors closed
We couldn’t escape it
I’got two dollars in my pocket (In my pocket)
I’mma buy me a bullet and…
Throw it away
People act so un-evolved
Some disputes are never resolved
In a room a problem is solved
Just shut the door and don’t get involved
Yeah, I got some money in my pocket (In my pocket)
I’mma buy me a glock and shock it
In a room you and i are naked
In a moment life is created
The outside world can be so complicated
Close the door and we can escape it
In a room babies are born
Minds are lost
Lessons are learned
Minds are lost
Music is made
Wounds are healed
We’re not afraid
To be who we are
To act like we care
To speak from our heart
We’re naked again
And you are my very best friend!
Hey, hey, hey
In a room

(перевод)

В комнате ты и я голые
В мгновение жизнь создается
Внешний мир может быть таким сложным
Закрой дверь, и мы сможем сбежать.
Мы можем избежать этого
Мы можем избежать этого, да
Мужчина шел по поезду, но голый
Слил, а потом помочился
Все были так унижены
Двери поезда закрылись
Мы не могли этого избежать
У меня в кармане два доллара (В кармане)
Я куплю себе пулю и…
Выброси это
Люди действуют так неразвито
Некоторые споры никогда не решаются
В комнате проблема решена
Просто закрой дверь и не вмешивайся
Да, у меня есть немного денег в кармане (В кармане)
Я куплю себе глок и шокирую его
В комнате ты и я голые
В мгновение жизнь создается
Внешний мир может быть таким сложным
Закрой дверь, и мы сможем сбежать.
В комнате рождаются дети
Умы потеряны
Уроки извлечены
Умы потеряны
Музыка создана
Раны заживают
мы не боимся
Быть теми, кто мы есть
Действовать так, как будто мы заботимся
Говорить от всего сердца
Мы снова голые
И ты мой самый лучший друг!
Эй Эй Эй
В комнате