Перевод текста песни Terra nova - I Like Trains

Terra nova (оригинал)

How could I
Have led these men to their demise
And they just follow?
Exploration’s last great prize
It wasn’t mine
And mores the shame
You will remember my name
Great god
This is an awful place
And I do not think that we can hope
For any better things now
Oh the end
Cannot be far
It cannot be far
I cannot wait
Explorations last great prize
A saving grace
It wasn’t mine
And mores the shame
You will remember my name

Новая земля (перевод)

Как я мог
Привели этих мужчин к гибели
И они просто следуют?
Последний большой приз исследования
Это не было моим
И нравы позор
Вы будете помнить мое имя
Великий бог
Это ужасное место
И я не думаю, что мы можем надеяться
Для любых лучших вещей сейчас
О, конец
Не может быть далеко
Это не может быть далеко
Не могу дождаться
Исследования последний большой приз
Спасительная благодать
Это не было моим
И нравы позор
Вы будете помнить мое имя