Перевод текста песни Water/Sand - I Like Trains

Water/Sand (оригинал)

I saw the lines that you drew
I saw the signs
But I couldn’t find
What you wanted me to
I saw the stones that I threw
Only you
Knew
Only you knew
I flow through you
I am water through sand
I made the channels for others to follow
But you drew the plan
We made hay whilst the sun shone
Slept through the night with our clothes on
Till winter agreed to leave us be
Sever our limbs and see where it leads us
Using your maps to find jesus
And to the ticking of clocks we were lost
I flow through you
I am water through sand
I made the channels for others to follow
You drew the plans
I’ve seen the things you will do when you’re told
I’ve seen it written in silver and gold
I saw the end before it began
I’ve seen it written yeah I saw the plan
I’ve seen the things you will do when you’re told
I’ve seen it written in silver and gold
I saw the end before it began
I’ve seen it written yeah I saw the plan
We flow through you
Like water through sand
Your lights will guide us
Into darkness

Вода/Песок (перевод)

Я видел линии, которые вы нарисовали
я видел знаки
Но я не смог найти
Что вы хотели, чтобы я
Я видел камни, которые бросал
Только ты
знал
Только ты знал
Я теку через тебя
Я вода сквозь песок
Я создал каналы, на которые могут подписаться другие
Но ты нарисовал план
Мы сделали сено, пока светило солнце
Проспал всю ночь с нашей одеждой
Пока зима не согласилась оставить нас в покое
Отрежь нам конечности и посмотри, куда это нас приведет.
Используя свои карты, чтобы найти Иисуса
И под тиканье часов мы заблудились
Я теку через тебя
Я вода сквозь песок
Я создал каналы, на которые могут подписаться другие
Вы нарисовали планы
Я видел, что ты будешь делать, когда тебе скажут
Я видел, как это написано серебром и золотом
Я видел конец до того, как он начался
Я видел, как это написано, да, я видел план
Я видел, что ты будешь делать, когда тебе скажут
Я видел, как это написано серебром и золотом
Я видел конец до того, как он начался
Я видел, как это написано, да, я видел план
Мы протекаем через вас
Как вода сквозь песок
Ваши огни будут вести нас
Во тьму