Перевод текста песни The Turning of the Bones - I Like Trains

The Turning of the Bones (оригинал)

It’s the little things that you forget
It’s the pieces you will never find
And can’t quite put your finger on
That you will miss the most
Weave me in your branches
Don’t put me to the test
There is no fat left to chew upon these bones
We took you all into our hearts
And we raised you as our own
And what we built in secret made us weak
Well, it wasn’t built to last
We knew our strength lay in defeat
And we will dance ourselves to sleep
And we will dance ourselves to sleep
Weave me
Into your branches, I belong here
Tonight we wake the dead
As sure as the river bleeds into the sea
I will drink myself into your wooden arms
And we
We will dance ourselves to sleep

The Turning of the Bones (перевод)

Это мелочи, которые вы забываете
Это кусочки, которые вы никогда не найдете
И не могу точно указать пальцем на
Что вы будете скучать больше всего
Вплети меня в свои ветки
Не подвергай меня испытанию
На этих костях не осталось жира, чтобы жевать
Мы приняли вас всех в наши сердца
И мы вырастили тебя как родного
И то, что мы построили в тайне, сделало нас слабыми
Ну, это не было построено, чтобы продлиться
Мы знали, что наша сила в поражении
И мы будем танцевать, чтобы уснуть
И мы будем танцевать, чтобы уснуть
Сплети меня
В твоих ветвях, я здесь
Сегодня мы разбудим мертвых
Так же, как река впадает в море
Я напьюсь в твои деревянные руки
И мы
Мы будем танцевать, чтобы уснуть