| I will be taking care of business
| Я буду заботиться о бизнесе
|
| I’ll run it all into the ground
| Я запущу все это в землю
|
| I’ll pay my debts and walk away from this
| Я заплачу свои долги и уйду от этого
|
| Careless hearts and their cellist hands come deep as outs
| Беспечные сердца и их руки виолончелиста глубоки, как ауты
|
| They can’t save us now
| Они не могут спасти нас сейчас
|
| And I won’t be made to take this
| И меня не заставят принять это
|
| Stupid ending then the eye
| Глупый конец, затем глаз
|
| I held the world on my shoulder
| Я держал мир на плече
|
| I had the public on my side
| На моей стороне была публика
|
| And I will take this bitter pill
| И я приму эту горькую пилюлю
|
| As I would swallow my pride
| Как я проглотил бы свою гордость
|
| And I’ll take everything
| И я возьму все
|
| That you hold dear
| Что тебе дорого
|
| And I will try to feel something
| И я попытаюсь почувствовать что-то
|
| As I chew upon your fears
| Когда я пережевываю твои страхи
|
| When the beacons burn, the lights go out
| Когда горят маяки, гаснет свет
|
| I will know my work is done
| Я буду знать, что моя работа сделана
|
| I would give credit if it would you
| Я бы отдал должное, если бы вы
|
| You build your house on shifting sands and watched your garden as it grew
| Вы строите свой дом на зыбучих песках и смотрите, как растет ваш сад.
|
| Eyes down, no questions asked
| Глаза вниз, никаких вопросов
|
| Or the devil really will find work for idle hands to do
| Или дьявол действительно найдет работу для праздных рук
|
| And I won’t be made to take this
| И меня не заставят принять это
|
| Stupid ending then the eye
| Глупый конец, затем глаз
|
| I held the world on my shoulder
| Я держал мир на плече
|
| I had the public on my side
| На моей стороне была публика
|
| And I will take this bitter pill
| И я приму эту горькую пилюлю
|
| As I would swallow my pride
| Как я проглотил бы свою гордость
|
| And I’ll take everything
| И я возьму все
|
| That you hold dear
| Что тебе дорого
|
| And I will try to feel something
| И я попытаюсь почувствовать что-то
|
| As I chew upon your fears
| Когда я пережевываю твои страхи
|
| When the beacons burn, the lights go out
| Когда горят маяки, гаснет свет
|
| I will know my work is done
| Я буду знать, что моя работа сделана
|
| There is no more, than this ending
| Нет ничего больше, чем этот финал
|
| That I can give to you
| Что я могу дать тебе
|
| There is no more than this ending
| Нет ничего больше, чем это окончание
|
| There is nothing more at all
| Больше ничего нет
|
| There is no more, than this ending
| Нет ничего больше, чем этот финал
|
| That I can give to you
| Что я могу дать тебе
|
| There is no more than this ending
| Нет ничего больше, чем это окончание
|
| There is nothing more at all | Больше ничего нет |