Перевод текста песни A rook house for bobby - I Like Trains

A rook house for bobby (оригинал)

You didn’t come here on your own
To be leaving on your own
And you don’t wear that cologne
With the intention of leaving on your own
I hear your wife’s good-looking
I hear your kids are loving
I hear that love and God couldn’t save you from a girl with green eyeliner on
Green eyeliner
I got green eyeliner on
Green eyeliner
I got green eyeliner on
Hey!
You didn’t come here on your own
To be who you are at home
When you’re soaked in that cologne
How can you wonder why you’re sitting on your own?
And do you wanna dance to this song?
Or find somebody who’ll cry on your clothes, when you’re gone?
Let me just put my green eyeliner on
Green eyeliner
I got green eyeliner on
Green eyeliner
I got green eyeliner on
So dance
Dance, dance, dance
Like this is your first dance
With the girl with green eyeliner on
Green eyeliner
I got green eyeliner on
Green eyeliner
I got green eyeliner on
Green eyeliner
I got green eyeliner on
Green eyeliner
I got green eyeliner on

Ладья домик для Бобби (перевод)

Вы пришли сюда не сами
Чтобы уйти самостоятельно
И ты не носишь этот одеколон
С намерением уйти самостоятельно
Я слышал, твоя жена красивая
Я слышал, твои дети любят
Я слышу эту любовь, и Бог не смог спасти тебя от девушки с зеленой подводкой для глаз.
Зеленая подводка для глаз
Я нанесла зеленую подводку для глаз
Зеленая подводка для глаз
Я нанесла зеленую подводку для глаз
Привет!
Вы пришли сюда не сами
Быть тем, кем ты являешься дома
Когда ты пропитан этим одеколоном
Как вы можете удивляться, почему вы сидите в одиночестве?
А ты хочешь танцевать под эту песню?
Или найти кого-то, кто будет плакать на твою одежду, когда тебя не станет?
Позвольте мне просто наложить зеленую подводку для глаз
Зеленая подводка для глаз
Я нанесла зеленую подводку для глаз
Зеленая подводка для глаз
Я нанесла зеленую подводку для глаз
Так танцуй
Танцуй, танцуй, танцуй
Как будто это твой первый танец
С девушкой с зеленой подводкой
Зеленая подводка для глаз
Я нанесла зеленую подводку для глаз
Зеленая подводка для глаз
Я нанесла зеленую подводку для глаз
Зеленая подводка для глаз
Я нанесла зеленую подводку для глаз
Зеленая подводка для глаз
Я нанесла зеленую подводку для глаз