Перевод текста песни I Am Murdered - I Like Trains

I Am Murdered (оригинал)

What did you expect me to do?
I am not your guardian angel
I will haunt you
I am murdered, I am murdered
Now my position will stand upon the shoulders of my wife, my sons and daughters
If truth be told, i’ve had other things to contend with
I’ve kept the French at bay in Portugal and Spain
As our King went insane
And this, this is the thanks I receive
It was the least I could do
Was the least I could do
I am murdered, I am murdered
Now my position will lay down on the shoulders of my wife, my sons and daughters
I am murdered, I am murdered
Now my position will lay down on the shoulders of my wife, my sons and daughters
I am murdered, I am murdered

Я Убит (перевод)

Чего вы ожидали от меня?
Я не твой ангел-хранитель
я буду преследовать тебя
Я убит, я убит
Теперь мое положение будет стоять на плечах моей жены, моих сыновей и дочерей
По правде говоря, у меня были другие проблемы, с которыми нужно было бороться
Я сдерживал французов в Португалии и Испании
Когда наш король сошел с ума
И это, это благодарность, которую я получаю
Это было меньшее, что я мог сделать
Это меньшее, что я мог сделать
Я убит, я убит
Теперь мое положение ляжет на плечи моей жены, моих сыновей и дочерей
Я убит, я убит
Теперь мое положение ляжет на плечи моей жены, моих сыновей и дочерей
Я убит, я убит