Перевод текста песни Sea of Regrets - I Like Trains

Sea of Regrets (оригинал)

Some things are better left forgotten
Or the weight of the world will crush your bones
In an ideal situation
This will all be over soon
And I will leave this world in pieces
I will leave it to the scarab and the crows
Under seas and under soil
In a million years our bones will be your oil
One by one it happens to us all
When you least expect your sky will tumble down
We were surprised to find it was our time to sink or swim
And I will leave this world in pieces
I will leave it to the scarab and the crows
Under seas and under soil
In a million years our bones will be your oil
We’re out of our depth in a sea of regrets and
I hate to say I told you so
We’re out of our depth in a sea of excess and
This is everything I hoped it would be

Море сожалений (перевод)

Некоторые вещи лучше оставить забытыми
Или вес мира раздавит твои кости
В идеальной ситуации
Все это скоро закончится
И я оставлю этот мир на куски
Я оставлю это скарабею и воронам
Под морями и под землей
Через миллион лет наши кости будут вашим маслом
Один за другим это случается со всеми нами
Когда вы меньше всего ожидаете, что ваше небо упадет
Мы были удивлены, обнаружив, что пришло наше время тонуть или плавать
И я оставлю этот мир на куски
Я оставлю это скарабею и воронам
Под морями и под землей
Через миллион лет наши кости будут вашим маслом
Мы не в своей тарелке в море сожалений и
Ненавижу говорить, что я тебе говорил
Мы не в своей тарелке в море излишеств и
Это все, на что я надеялся, что это будет