Перевод текста песни Sonreirás - Il Volo

Sonreirás (оригинал)

Sonreirás
Tal como en mi memoria estás
Encontrarás
Mis ojos un rato y después te irás
Y mentiría
Si te dijera, ya no más
Porque estás
Tú siempre estás
Aaahh
¿Quién me dice?
Que volverás
Ya no creo más
Aaahh
¿Quién te dice?
Que me muero pensando en ti
Tú sonríes y más te acercas a él
Te vestirás
De nuevos abrazos, sonrisas vacías
No llorarás
Porque tú no sabes perder jamás
Sabes bien (Sabes bien)
Lo perdí todo y tú no pierdes ya
Porque estás
Siempre estás (Ooh)
Aaahh
¿Quién me dice?
Que volverás
Ya no creo más
Aaahh
¿Quién te dice?
Que me muero pensando en ti
Tú sonríes y más te acercas a él
Sonreirás
Me vuelvo loco en pensar
Me pierdo en cada ciudad
Y no te sé olvidar
(Ooohh)
Que volverás
Ya no lo creo más (Aah)
Aaahh
¿Quién te dice?
Que me muero pensando en ti
Tú sonríes y más te acercas a él
Ahh él

Улыбаться (перевод)

ты будешь улыбаться
Так же, как ты в моей памяти
Ты найдешь
Мои глаза на некоторое время, а потом ты уйдешь
и я бы солгал
Если бы я сказал вам, не более
Почему ты
Ты всегда
аааа
Кто мне говорит?
что ты вернешься
я больше не верю
аааа
Кто тебе говорит?
Что я умираю, думая о тебе
Ты улыбаешься и приближаешься к нему
ты будешь одеваться
Новых объятий, пустых улыбок
ты не будешь плакать
Потому что ты никогда не знаешь, как проиграть
Ты хорошо знаешь (Ты хорошо знаешь)
Я потерял все, и ты больше не теряешь
Почему ты
Ты всегда (Ооо)
аааа
Кто мне говорит?
что ты вернешься
я больше не верю
аааа
Кто тебе говорит?
Что я умираю, думая о тебе
Ты улыбаешься и приближаешься к нему
ты будешь улыбаться
Я схожу с ума, чтобы думать
Я теряюсь в каждом городе
И я не знаю, как забыть тебя
(оооо)
что ты вернешься
Я больше не верю в это (Ааа)
аааа
Кто тебе говорит?
Что я умираю, думая о тебе
Ты улыбаешься и приближаешься к нему
о он