Перевод текста песни E Piu’ Ti Penso - Il Volo

E Piu’ Ti Penso - Il Volo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни E Piu’ Ti Penso , исполнителя -Il Volo
В жанре:Опера и вокал
Дата выпуска:31.12.2010
Язык песни:Итальянский

Выберите на какой язык перевести:

E Piu’ Ti Penso (оригинал)И Чем Больше Я Думаю О Тебе (перевод)
E più ti penso e più mi manchi И чем больше я думаю о тебе, тем больше я скучаю по тебе
Ti vedo coi miei occhi stanchi Я вижу тебя своими усталыми глазами
È notte fonda penso sempre a te Поздно ночью я всегда думаю о тебе
Chiudo gli occhi e penso a te Я закрываю глаза и думаю о тебе
Malgrado tutto sei la cosa più importante Несмотря ни на что, ты самое главное
E mi ritorni in mente dolce come sei И это возвращается ко мне так же сладко, как и ты
Tutti Все
Mi chiedo senza te come vivrei Интересно, как бы я жил без тебя
Gianluca Джанлука
E mi rispondo non potessi rivederti И я отвечаю себе, что я не мог видеть тебя снова
Io so già che farei non vivrei Я уже знаю, что бы я сделал, я бы не жил
Ignazio Игнатий
È notte fonda e sei lontano Уже поздно, и ты далеко
Senza di te ho un vuoto intorno Без тебя вокруг меня пустота
Gianluca Джанлука
E forse ti ho già perso ormai И, может быть, я уже потерял тебя
Stringo il cuscino sei qui vicino Я сжимаю подушку, ты здесь рядом
Ignazio Игнатий
E più ti penso e più mi manchi И чем больше я думаю о тебе, тем больше я скучаю по тебе
Piero Пьеро
Son poca cosa senza te я маленькая без тебя
Mi sento un pesce che Я чувствую себя рыбой, которая
Non ha l’acqua per nuotare В ней нет воды для купания
Respirare senza te Дышать без тебя
Senza te Без тебя
Tutti Все
Senza te Без тебя
Gianluca Джанлука
E se per caso non potessi rivederti И если случайно я больше не увижу тебя
Io so già che farei morireiЯ уже знаю, что я умру
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

О
07.12.2024
Мне кажется, есть маленькие неточности, но всё понятно. Спасибо!)

Другие песни исполнителя: