Перевод текста песни Non Farmi Aspettare - Il Volo

Non Farmi Aspettare - Il Volo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Non Farmi Aspettare , исполнителя -Il Volo
Песня из альбома: Más Que Amor
В жанре:Опера и вокал
Дата выпуска:31.12.2012
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:Interscope

Выберите на какой язык перевести:

Non Farmi Aspettare (оригинал)Не заставляй меня ждать (перевод)
Amo non posso farne a menoЛюблю, ничего не могу с этим поделать,
E' questo il mio destinoИ это моя судьба.
Cambiare non potreiЯ бы не смог ничего изменить,
Vivo al massimo ogni istanteКаждое мгновение живу на полную катушку.
Il tempo non mi sfioraВремя меня не меняет,
Io resto uguale a meЯ всё такой же.
  
Credo alle stelleВерю звездам.
E ad una stellaОдну из них
Darò il tuo nome alloraНазову твоим именем.
  
Non farmi aspettareНе заставляй меня ждать.
Questo mareЭто море
E' profondo ed io non so nuotareГлубокое, а я не умею плавать.
Vienimi a salvareПриди ко мне на помощь.
Dammi amore da star maleПодари мне любовь, чтобы сделать больно,
Poi guariscimi come saiА потом исцели меня, как умеешь.
  
Rido mi specchio nel sorrisoЯ смеюсь, отражаюсь в твоей
Che tu più non trattieniЖемчужной улыбке,
Di perle biancheКоторой больше нет.
E piango per quello che non possoИ плачу из-за того, что не могу...
Per quello che volevoИз-за того, что хотел,
E' invece non andòНо не ушел.
  
Credo all'amore credo alla vitaВерю в любовь, верю в жизнь -
Meravigliosa avventuraЧудесное приключение.
  
Non farmi aspettareНе заставляй меня ждать.
Questo mareЭто море
E' profondo ed io non so nuotareГлубокое, а я не умею плавать.
Vienimi a salvareПриди ко мне на помощь.
Dammi amore da star maleПодари мне любовь, чтобы сделать больно,
Stai con meБудь со мной.
  
Credo che il tempoВерю, что сейчас время
Per noi sia adesso oraДля нас.
  
Non farmi aspettareНе заставляй меня ждать.
Questo amoreЭто море
E' profondo ed io non so nuotareГлубокое, а я не умею плавать.
Vienimi a salvareПриди ко мне на помощь.
Dammi amore da star maleПодари мне любовь, чтобы сделать больно.
Fammi beneСделай мне хорошо,
Stai con me.Будь со мной.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: