Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Non Farmi Aspettare, исполнителя - Il Volo. Песня из альбома Más Que Amor, в жанре Опера и вокалNon Farmi Aspettare(оригинал) | Не заставляй меня ждать(перевод на русский) |
| Amo non posso farne a meno | Люблю, ничего не могу с этим поделать, |
| E' questo il mio destino | И это моя судьба. |
| Cambiare non potrei | Я бы не смог ничего изменить, |
| Vivo al massimo ogni istante | Каждое мгновение живу на полную катушку. |
| Il tempo non mi sfiora | Время меня не меняет, |
| Io resto uguale a me | Я всё такой же. |
| - | - |
| Credo alle stelle | Верю звездам. |
| E ad una stella | Одну из них |
| Darò il tuo nome allora | Назову твоим именем. |
| - | - |
| Non farmi aspettare | Не заставляй меня ждать. |
| Questo mare | Это море |
| E' profondo ed io non so nuotare | Глубокое, а я не умею плавать. |
| Vienimi a salvare | Приди ко мне на помощь. |
| Dammi amore da star male | Подари мне любовь, чтобы сделать больно, |
| Poi guariscimi come sai | А потом исцели меня, как умеешь. |
| - | - |
| Rido mi specchio nel sorriso | Я смеюсь, отражаюсь в твоей |
| Che tu più non trattieni | Жемчужной улыбке, |
| Di perle bianche | Которой больше нет. |
| E piango per quello che non posso | И плачу из-за того, что не могу... |
| Per quello che volevo | Из-за того, что хотел, |
| E' invece non andò | Но не ушел. |
| - | - |
| Credo all'amore credo alla vita | Верю в любовь, верю в жизнь - |
| Meravigliosa avventura | Чудесное приключение. |
| - | - |
| Non farmi aspettare | Не заставляй меня ждать. |
| Questo mare | Это море |
| E' profondo ed io non so nuotare | Глубокое, а я не умею плавать. |
| Vienimi a salvare | Приди ко мне на помощь. |
| Dammi amore da star male | Подари мне любовь, чтобы сделать больно, |
| Stai con me | Будь со мной. |
| - | - |
| Credo che il tempo | Верю, что сейчас время |
| Per noi sia adesso ora | Для нас. |
| - | - |
| Non farmi aspettare | Не заставляй меня ждать. |
| Questo amore | Это море |
| E' profondo ed io non so nuotare | Глубокое, а я не умею плавать. |
| Vienimi a salvare | Приди ко мне на помощь. |
| Dammi amore da star male | Подари мне любовь, чтобы сделать больно. |
| Fammi bene | Сделай мне хорошо, |
| Stai con me. | Будь со мной. |
Non Farmi Aspettare(оригинал) |
| Piero: |
| Amo non posso farne a meno |
| E' questo il mio destino |
| Cambiare non potrei |
| Vivo al massimo ogni istante |
| Il tempo non mi sfiora |
| Io resto uguale a me |
| Gianluca: |
| Credo alle stelle |
| E ad una stella |
| Daro' il tuo nome allora |
| Ignazio: |
| Non farmi aspettare |
| Questo mare |
| E' profondo ed io non so nuotare |
| Vienimi a salvare |
| Piero: |
| Dimmi amore da star male |
| Poi guariscimi come sai |
| Gianluca: |
| Rido mi specchio nel sorriso |
| Che tu piu' non trattieni |
| Di perle bianche |
| E piango per quello che non posso |
| Per quello che volevo |
| E' invece non ando' |
| Credo all’amore credo alla vita |
| Meravigliosa avventura |
| Piero: |
| Non farmi aspettare |
| Questo mare |
| E' profondo ed io non so nuotare |
| Vienimi a salvare |
| Ignazio: |
| Dammi amore da star male |
| Stai con me |
| ORCHESTRA |
| Gianluca: |
| Credo che il tempo |
| Per noi sia adesso ora |
| Ignazio: |
| Non farmi aspettare |
| Questo amore |
| E' profondo ed io non so nuotare |
| Vienimi a salvare |
| Piero: |
| Dammi amore da star male |
| Fammi bene |
| Stai con me |
Не Заставляй Меня Ждать(перевод) |
| Пьеро: |
| я люблю я не могу с этим поделать |
| Это моя судьба |
| я не мог изменить |
| Я живу каждым моментом на полную катушку |
| Время не трогает меня |
| Я остаюсь таким же, как я |
| Джанлука: |
| я верю в звезды |
| И к звезде |
| тогда я назову твое имя |
| Игнатий: |
| Не заставляй меня ждать |
| Это море |
| Глубоко и я не умею плавать |
| Приди и спаси меня |
| Пьеро: |
| Скажи мне, что я люблю чувствовать себя плохо |
| Тогда исцели меня, как ты знаешь |
| Джанлука: |
| Я смеюсь, отражаясь в своей улыбке |
| Что ты больше не сдерживаешься |
| Из белого жемчуга |
| И я плачу за то, что я не могу |
| За то, что я хотел |
| Вместо этого он не пошел |
| Я верю в любовь, я верю в жизнь |
| Чудесное приключение |
| Пьеро: |
| Не заставляй меня ждать |
| Это море |
| Глубоко и я не умею плавать |
| Приди и спаси меня |
| Игнатий: |
| Дай мне любовь, чтобы чувствовать себя плохо |
| Останься со мной |
| ОРКЕСТР |
| Джанлука: |
| я верю время |
| Для нас это сейчас сейчас |
| Игнатий: |
| Не заставляй меня ждать |
| Эта любовь |
| Глубоко и я не умею плавать |
| Приди и спаси меня |
| Пьеро: |
| Дай мне любовь, чтобы чувствовать себя плохо |
| сделай мне хорошо |
| Останься со мной |
| Название | Год |
|---|---|
| Il Mondo | 2010 |
| Così ft. Il Volo | 2012 |
| Per Te | 2010 |
| Así ft. Il Volo | 2012 |
| Mis Deseos / Feliz Navidad ft. Belinda | 2012 |
| Cosi’ ft. Eros Ramazzotti | 2011 |
| Más Que Amor | 2012 |
| El Triste | 2012 |
| 'O Sole Mio | 2010 |
| Un Amore Cosi' Grande | 2010 |
| Historia De Un Amor | 2012 |
| We Are Love | 2011 |
| E’ La Mia Vita | 2010 |
| Constantemente Mía | 2012 |
| Il Canto ft. Plácido Domingo | 2012 |
| Smile | 2010 |
| E Piu’ Ti Penso | 2010 |
| El Reloj | 2010 |
| Ave Maria | 2012 |
| Notte Stellata (The Swan) | 2010 |