Перевод текста песни A chi mi dice - Il Volo

A chi mi dice - Il Volo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A chi mi dice, исполнителя - Il Volo.
Дата выпуска: 07.11.2019
Язык песни: Итальянский

A chi mi dice

(оригинал)
Sorriderai
E ti rivedo come sei
Incrocerai
Lo sguardo mio per poi dirmi addio
E mentirei
Se ti dicessi «ora vai»
Oramai… oramai
A chi mi dice
Che tornerai
Non credo oramai
Oh… a chi ti dice
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui
Indosserai
Sorrisi, allegria ma senza magia
Non piangerai
Perche' tu non riesci a perdere mai
Ma lo sai… (ma lo sai)
Ho perso tutto e tu non perdi mai
Oramai… oramai
Ma a chi mi dice
Che tornerai
Non credo oramai
Oh… a chi ti dice
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui
Oh… a chi ti dice
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui
Sorriderai
Nulla ha più senso, ora no
E girerò le città
Ma non ti scorderò
Oh ahhh
Come mai (oh no non mi odierai)
Io sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui
Oh… a chi mi dice
Che tornerai
Non credo oramai yeah Oh… a chi ti dice (ormai)
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui
Verso lui…

А чи ми кости

(перевод)
Вы будете улыбаться
И я вижу тебя таким, какой ты есть
Вы пересечете
Мой взгляд, чтобы потом попрощаться
И я бы солгал
Если бы я сказал тебе "иди сейчас"
Сейчас сейчас
кто говорит мне
Что ты вернешься
я так не думаю сейчас
О ... кто вам скажет
Что я плохо думаю о тебе
Ты улыбаешься, когда поворачиваешься
К нему
ты будешь носить
Улыбки, бодрость, но без волшебства
ты не будешь плакать
Потому что ты никогда не сможешь проиграть
Но ты знаешь... (но ты знаешь)
Я потерял все, а ты никогда не теряешь
Сейчас сейчас
Но кто мне скажет
Что ты вернешься
я так не думаю сейчас
О ... кто вам скажет
Что я плохо думаю о тебе
Ты улыбаешься, когда поворачиваешься
К нему
О ... кто вам скажет
Что я плохо думаю о тебе
Ты улыбаешься, когда поворачиваешься
К нему
Вы будете улыбаться
Ничто больше не имеет смысла, теперь это не
А я пойду по городам
Но я не забуду тебя
о аааа
Почему (о нет, ты не будешь меня ненавидеть)
я плохо думаю о тебе
Ты улыбаешься, когда поворачиваешься
К нему
О ... кто мне скажет
Что ты вернешься
Я не верю сейчас, да, О ... кто тебе сказал (теперь)
Что я плохо думаю о тебе
Ты улыбаешься, когда поворачиваешься
К нему
К нему ...
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Il Mondo 2010
Così ft. Il Volo 2012
Per Te 2010
Así ft. Il Volo 2012
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti 2011
Más Que Amor 2012
Mis Deseos / Feliz Navidad ft. Belinda 2012
El Triste 2012
'O Sole Mio 2010
Un Amore Cosi' Grande 2010
Historia De Un Amor 2012
E’ La Mia Vita 2010
Non Farmi Aspettare 2012
We Are Love 2011
Constantemente Mía 2012
E Piu’ Ti Penso 2010
Il Canto ft. Plácido Domingo 2012
Smile 2010
El Reloj 2010
Notte Stellata (The Swan) 2010

Тексты песен исполнителя: Il Volo