Перевод текста песни Glimmering - Iiris

Glimmering (оригинал)

Late last night
I was dancing in the ballroom lights
And they were saying just
How drunk I was
But I knew that I was right on the spot
I was right on the spot
Where I knew myself to be
In your arms
I’ll write destiny
And they can watch
How the stars are dancing
Right with us
Notions about you
Strike back again
All that surrounds you
Oh it’s just a sin
But we can get through
Almost anything
Glimmering
Glimmering
Glimmering like you do
Glimmering
Glimmering
Glimmering when I’m with you
Pet the dogs
That were laying on the burial ground
They were playing
But I bet they were
Staring right at us with envy
Staring right at us
Whisper cats
They are running towards automats
And we’ll be joining
The ballet dancers
We could all be remedies, remedies…
Who should be known to us?
Who should be?

Мерцающий (перевод)

Поздно прошлой ночью
Я танцевал в бальных огнях
И они говорили просто
Как я был пьян
Но я знал, что я был прямо на месте
Я был прямо на месте
Где я знал себя быть
В ваших руках
Я напишу судьбу
И они могут смотреть
Как звезды танцуют
Прямо с нами
Представления о вас
Нанести ответный удар снова
Все, что вас окружает
О, это просто грех
Но мы можем пройти
Почти все
Мерцающий
Мерцающий
Мерцающий, как ты
Мерцающий
Мерцающий
Мерцание, когда я с тобой
Погладить собак
Которые лежали на могиле
Они играли
Но бьюсь об заклад, они были
Глядя прямо на нас с завистью
Глядя прямо на нас
Шепот кошек
Они бегут к автоматам
И мы будем присоединяться
Артисты балета
Мы все могли бы быть лекарствами, лекарствами…
Кого нам следует знать?
Кто должен быть?