Перевод текста песни Vēju Muzikants - Igo

Vēju Muzikants - Igo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vēju Muzikants, исполнителя - Igo. Песня из альбома Tas Ir Igo 1981-1997 Vol.1, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Microphone
Язык песни: Латышский

Vēju Muzikants

(оригинал)
Kas tur zeltu rauš zem traukiem
Kas tur skan kā mirdzošs zvans?
Iet pa birzīm, iet pa laukiem
Rudens vēju muzikants
Kas tev naktī lampu dzēsa?
Kam tur pēkšņi elpa stājas
Zeme rīb kā kapu grants
Nav tam miera, nav tam mājas
Rudens vēju muzikants
Kas tev naktī lampu dzēsa?
Un pār visu tavu mūžu
Sabirst tumsā kapu grants
Kāpēc es tik smagi pūšu
Rudens vēju muzikants
Un pār visu tavu mūžu
Sabirst tumsā kapu grants
Kāpēc es tik smagi pūšu
Rudens vēju muzikants
Kas tev sirdi pušu plēsa
Skumja dzers un šaus bants
Kas tev sirdi pušu plēsa —
Rudens vēju muzikants
Un tas zeltu rauš zem traukiem
Un tas skan kā mirdzošs zvans
Iet pa birzīm, iet pa laukiem
Rudens vēju muzikants
Rudens, rudens vēju muzikants

Ветер-Музыкант

(перевод)
Кто хранит золото под посудой
Что там звучит как сверкающий колокольчик?
Иди по рощам, иди по полям
Музыкант осеннего ветра
Кто выключил лампу ночью?
С внезапным дыханием там
Земля грохочет, как гравий
Нет ни покоя, ни дома
Музыкант осеннего ветра
Кто выключил лампу ночью?
И на всю оставшуюся жизнь
Гравий гравий в темноте
Почему я так сильно дую
Музыкант осеннего ветра
И на всю оставшуюся жизнь
Гравий гравий в темноте
Почему я так сильно дую
Музыкант осеннего ветра
Кто разбил тебе сердце
Грустный напиток и позор
Что разбило тебе сердце -
Музыкант осеннего ветра
И это золото под сосудами
И это звучит как сияющий колокол
Иди по рощам, иди по полям
Музыкант осеннего ветра
Осень, музыкант осеннего ветра
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sobie i Wam ft. Nosowska, Igo, Organek 2019
Zušu Dziesmiņa 1997
Tavs Vārds Ir Uguns 2013
Vētra Nāk ft. Otra Puse, Miks Dukurs, Antra Stafecka 2014
I'm Fine ft. Igo 2017
Vai Tu Mani Dzirdi ft. Igo, Ainars Mielavs, Alex 1996
Laguna 2023
Jūras Balss ft. Igo, Zigfrīds Muktupāvels, Aija Kukule 1994
Alises Iela 2014
Meitenei Kafejnīcā 2008
Laika Pēdas ft. Ieva Kerēvica 2017
Ledus Zieds 1997
Ar Tevi ft. Igo 2014
Uz Lietiem 1997
Tikai Tā 1997
Zīlīte 1997
Sniega Velns 1997
Iedomu Pilsēta 1997
Laika Dziesmiņa 1997
Saulgriežu Rīts 1997

Тексты песен исполнителя: Igo