Перевод текста песни Tavs Vārds Ir Uguns - Igo

Tavs Vārds Ir Uguns (оригинал)

es tevi saudzēju
es tevi nīstu
es tevi dievinu
es tevi nepazīstu
kāds tevi sevī meklē
un varbūt nezudīs
kāds tevi nemeklē
bet atrod dziļi peklē
tu esi gaisā
zemē manās asinīs
un liesmojoši karsta
ir katra tevis degtā sirds
tu negaidīti nāc
tu nogaidi un neatnāc
dēļ tevis dzīvoju
atdzimstu un mirstu
tavs vārds
skan lūgšanās
mēs lūdzam tevi lai tu beidzot stāj
mēs lūdzam, lai tu atkal sāc
tavs vārds ir uguns
tagad sāc

Слово Твое-Огонь (перевод)

я пощадил тебя
я ненавижу тебя
Я обожаю тебя
я тебя не знаю
кто-то ищет тебя в себе
и может не исчезнуть
кто-то не ищет тебя
но находит его глубоко в аду
ты в воздухе
в земле в моей крови
и пылающий горячий
каждое сердце сожжено тобой
ты приходишь неожиданно
ты ждешь и не приходишь
благодаря тебе я живу
возродиться и умереть
твое имя
молитвы услышаны
мы просим вас, наконец, войти
мы просим вас начать снова
твое имя огонь
начинай сейчас