| Laid lai iet, laid lai iet
| Отпусти, отпусти
|
| Laid, lai pulkstenis iet
| Пусть часы идут
|
| Laid, lai pulkstenis iet
| Пусть часы идут
|
| Neturi viņu ciet
| Не держи его
|
| Kā tev patīk, ka tev neļauj
| Как хочешь, тебе нельзя
|
| Ka tev neļauj iet?
| Это не отпустит тебя?
|
| Laid, lai pulkstenis iet
| Пусть часы идут
|
| Neturi viņu ciet
| Не держи его
|
| Vienalga vai turi vai neturi viņu ciet
| Неважно, держите вы его или нет
|
| Tu vari aizvērt pavisam pulksteni ciet
| Вы можете полностью закрыть часы
|
| Vienalga vai turi vai neturi viņu ciet
| Неважно, держите вы его или нет
|
| Tu vari aizvērt pavisam pulksteni ciet
| Вы можете полностью закрыть часы
|
| Tik un tā, tik un tā
| В любом случае, в любом случае
|
| Tik un tā pulkstenis iet
| Часы идут в любом случае
|
| Tik un tā, tik un tā
| В любом случае, в любом случае
|
| Tik un tā pulkstenis iet
| Часы идут в любом случае
|
| Varbūt kaut kur vēl snieg
| Может где-то еще идет снег
|
| Varbūt sniegpulkstenītes zied
| Может подснежники цветут
|
| Pulkstenis varbūt zin', kur viņš iet
| Часы могут знать, куда он идет
|
| Neturi viņu ciet
| Не держи его
|
| Kā tev patīk, ka tev neļauj
| Как хочешь, тебе нельзя
|
| Ka tev neļauj iet?
| Это не отпустит тебя?
|
| Laid, lai pulkstenis iet
| Пусть часы идут
|
| Neturi viņu ciet
| Не держи его
|
| Vienalga vai turi vai neturi viņu ciet
| Неважно, держите вы его или нет
|
| Tu vari aizvērt pavisam pulksteni ciet
| Вы можете полностью закрыть часы
|
| Vienalga vai turi vai neturi viņu ciet
| Неважно, держите вы его или нет
|
| Tu vari aizvērt pavisam pulksteni ciet
| Вы можете полностью закрыть часы
|
| Tik un tā, tik un tā
| В любом случае, в любом случае
|
| Tik un tā pulkstenis iet
| Часы идут в любом случае
|
| Vienalga vai turi vai neturi viņu ciet
| Неважно, держите вы его или нет
|
| Tu vari aizvērt pavisam pulksteni ciet
| Вы можете полностью закрыть часы
|
| Vienalga vai turi vai neturi viņu ciet
| Неважно, держите вы его или нет
|
| Tu vari aizvērt pavisam pulksteni ciet
| Вы можете полностью закрыть часы
|
| Vienalga vai turi vai neturi viņu ciet
| Неважно, держите вы его или нет
|
| Tu vari aizvērt pavisam pulksteni ciet
| Вы можете полностью закрыть часы
|
| Vienalga vai turi vai neturi viņu ciet
| Неважно, держите вы его или нет
|
| Tu vari aizvērt pavisam pulksteni ciet
| Вы можете полностью закрыть часы
|
| Tik un tā, tik un tā
| В любом случае, в любом случае
|
| Tik un tā pulkstenis iet
| Часы идут в любом случае
|
| Tik un tā, tik un tā
| В любом случае, в любом случае
|
| Tik un tā pulkstenis iet
| Часы идут в любом случае
|
| Tik un tā, tik un tā
| В любом случае, в любом случае
|
| Tik un tā pulkstenis iet
| Часы идут в любом случае
|
| Tik un tā, tik un tā
| В любом случае, в любом случае
|
| Tik un tā pulkstenis iet | Часы идут в любом случае |