Перевод текста песни Il était une fois - IGIT

Il était une fois - IGIT
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il était une fois , исполнителя -IGIT
Песня из альбома: Jouons
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:30.03.2017
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Parlophone, Warner Music France

Выберите на какой язык перевести:

Il était une fois (оригинал)Il était une fois (перевод)
La pluie et le beau temps Дождь и хорошая погода
J’en parle de temps en temps Я говорю об этом время от времени
Mais moi c’qui m’intéresse Но что меня интересует
C’est les histoires de princesses Это истории принцесс
Sous la pluie battante et le vent В проливной дождь и ветер
Je joue à faire semblant я играю в притворство
Un hiver au printemps Зима весной
Moi c’que j’voudrai faire Я, что я хотел бы сделать
C’est marchand de lumière Он торговец светом
Je me raconte des histoires я рассказываю себе истории
Je ne m’enfuis pas je pars я не убегаю я ухожу
Je vois la lune sans le soir Я вижу луну без вечера
J’me raconte des я говорю себе
Il était une fois Давным-давно
Je me prête à ce jeu là я готов к этой игре
Oui je me préfère fou que Roi Да, я предпочитаю злиться, чем король
Il était une fois Давным-давно
Des paillettes tout autour de moi Блеск вокруг меня
Un happy end surtout ça Счастливый конец, особенно
Il était une fois Давным-давно
Il était une fois Давным-давно
J’ai marché loin, cherché les causes Я ушел, искал причины
Vogué aux frontières de l’homme Плавание к границам человека
J’y ai volé quelque chose Я украл что-то там
Que les étoiles me pardonnent Да простят меня звезды
J’ai des étincelles à vendre у меня есть свечи на продажу
C’est à n’y rien comprendre Это не имеет никакого смысла
De la lumière plein ma douleur Свет, полный моей боли
Regarde au fond de mon cœur tu y liras des… Загляни глубоко в мое сердце, ты прочтешь...
Je me raconte des histoires я рассказываю себе истории
Je ne m’enfuis pas, je pars Я не убегаю, я ухожу
Je vois la lune sans le soir Я вижу луну без вечера
J’me raconte des я говорю себе
Il était une fois Давным-давно
Je me prête à ce jeu là я готов к этой игре
Oui je me préfère fou que Roi Да, я предпочитаю злиться, чем король
Il était une fois Давным-давно
Des paillettes autour de moi Блеск вокруг меня
Un happy end surtout ça Счастливый конец, особенно
Il était une fois Давным-давно
Il était une fois Давным-давно
Il était une fois Давным-давно
Je ne sais faire que ça Это все, что я умею делать
Je ne m’enfuis pas я не убегаю
Je pars suivre le vent Я иду за ветром
Je ne me marche pas non я не хожу нет
Je pars avec le temps я иду со временем
Je ne m’enfuis pas я не убегаю
Je pars suivre le vent Я иду за ветром
Je ne me marche pas non я не хожу нет
Je pars avec le temps я иду со временем
Il était une fois Давным-давно
Je me prête à ce jeu là я готов к этой игре
Oui je me préfère fou que Roi Да, я предпочитаю злиться, чем король
Il était une fois Давным-давно
Des paillettes tout autour de moi Блеск вокруг меня
Un happy end surtout ça Счастливый конец, особенно
Il était une foisДавным-давно
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: