Перевод текста песни Courir - IGIT

Courir - IGIT
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Courir , исполнителя -IGIT
Песня из альбома: Les voiles - EP
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:07.06.2015
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Parlophone, Warner Music France

Выберите на какой язык перевести:

Courir (оригинал)Бежать (перевод)
On avaient les lacets défaits У нас были развязаны шнурки
On donnaient aux rêves notre préférence Мы отдали предпочтение мечтам
On étaient comme lacets défaits Мы были как развязанные шнурки
On avaient les lacets défaits У нас были развязаны шнурки
On donnaient aux rêves notre préférence Мы отдали предпочтение мечтам
On étaient comme lacets défaits Мы были как развязанные шнурки
On réserver au fée nos révérence Мы оставляем за собой почтение к фее
Puis dans le prés des après Потом на лугах после
Nous nous sommes assoupis et Мы задремали и
Au grès de nos regrets seul Только через наши сожаления
J’ai souris et j’ai couru poursuit ton souvenir Я улыбнулась и побежала за твоей памятью
Le cœur serrer mais les bras ouverts courir Сердце сжать, но распростертые объятия бежать
Et j’ai couru poursuit ton souvenir И я побежал за твоей памятью
Le cœur serrer mais les bras ouverts courir Сердце сжать, но распростертые объятия бежать
On ne repartira plus мы не вернемся
Je vais jouer aux dames avec les filles Я буду играть в шашки с девочками
Je vais jouer aux billes avec la flamme Я буду играть в шарики с пламенем
Mais à la fleur à la main d’une femme moi je préféré le pétale sur le pavé Но цветку в женской руке я предпочел лепесток на булыжнике
Je vais casser les idées lisse Я сломаю идеи гладко
Je vais colorier les idées lasse mais Я буду раскрашивать идеи устало, но
À mille roses en liasse moi je préféré la rosée Тысячи роз в пучке я предпочел росу
Et j’ai couru poursuit ton souvenir И я побежал за твоей памятью
Le cœur serrer mais les bras ouvert, courir Сердце сжать, но распростертые объятия бежать
Et j’ai couru poursuit ton souvenir И я побежал за твоей памятью
Le cœur serrer mais les bras ouverts courir Сердце сжать, но распростертые объятия бежать
On ne repartira plus мы не вернемся
Sur les utopie fondre la brume de nos dérive a coût d’envie de demi tour На утопии растопить туман наших сугробов ценой зависти обернуться
Je suis parti et j’ai couru poursuit ton souvenir Я ушел и побежал за твоей памятью
Le cœur serrer mais les bras ouvert courir on ne repartira plus Сердце сжимается, но руки открыты, мы не вернемся
On ne repartira plusмы не вернемся
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: