Перевод текста песни Make Them Beg - Ida Corr

Make Them Beg (оригинал)

I will make them beg, beg for more
I will make them beg, beg for more
My my my pain my joy I’ll go insane
Being your toy playing your game searching for fame
This is my life my song my pride
If they don’t get it then I will make them beg
RAP
Make them beg, beg for more
I will make them beg, beg for more
I make them beg
Do do do do do do do do ya ya
I make them beg Yeah
I don’t care what they say I’ll be playing my music anyway
I don’t care… yeah
I don’t care who i scare I’ll be singing everywhere
I don’t care what they say I’ll be playing my music anyway
I don’t care… yeah
I don’t care who i scare Who i scare

Make Them Beg (перевод)

Я заставлю их просить, просить еще
Я заставлю их просить, просить еще
Моя моя моя боль моя радость я сойду с ума
Быть твоей игрушкой, играть в свою игру в поисках славы.
Это моя жизнь, моя песня, моя гордость
Если они этого не поймут, я заставлю их умолять
РЭП
Заставьте их просить, просить больше
Я заставлю их просить, просить еще
я заставляю их умолять
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, я, я
Я заставляю их умолять
Мне все равно, что они говорят, я все равно буду играть свою музыку
Мне все равно ... да
Мне все равно, кого я боюсь, я буду петь везде
Мне все равно, что они говорят, я все равно буду играть свою музыку
Мне все равно ... да
Мне все равно, кого я пугаю, кого я пугаю