Перевод текста песни Christmas Time - Ida Corr

Christmas Time (оригинал)

I wake up, I feel fine
'Cause I know it’s Christmas time
Feel the love so profound
Enough to go around
Yeah, yeah, yeah, let’s do better
Let’s do better, let’s do better than before, mmh
Yeah, yeah, yeah, let’s do better
Let’s do better, let’s do better once more
For Christmas time is around
Let us love, let us live, let us heal the broken parts
For Christmas time is around
It is time to forgive and to get a brand new start
I feel warm by the fire
Even though it’s cold outside
I have lost but I’m fine, yeah
And love is all around
Yeah, yeah, yeah, let’s do better
Let’s do better, let’s do better than before, mmh
Yeah, yeah, yeah, let’s do better
Let’s do better, let’s do better once more
For Christmas time is around
Let us love, let us live, let us heal the broken parts
For Christmas time, I know it’s Christmas time, is around
It is time to forgive and to get a brand new start
Snowflakes and fairytales, singing the Jingle Bells louder
Ooh, ooh, ooh, but I know
Nothing compares to the sound of a heart full of love, yeah
So know that I love ya', yeah
For Christmas time is around, it’s around
Let us love, let us live, let us heal the broken parts
For Christmas time, I know it’s Christmas time, is around
It is time to forgive and to get a brand new start
Yeah, it’s time to forgive and to get a brand new start

Рождество (перевод)

Я просыпаюсь, я чувствую себя хорошо
Потому что я знаю, что сейчас Рождество
Почувствуй любовь настолько глубокую
Достаточно обойти
Да, да, да, давай лучше
Давайте сделаем лучше, давайте лучше, чем раньше, ммх
Да, да, да, давай лучше
Давайте сделаем лучше, давайте еще раз сделаем лучше
Рождество уже близко
Давайте любить, давайте жить, давайте исцелять сломанные части
Рождество уже близко
Пришло время простить и начать все заново
Мне тепло у огня
Хоть на улице холодно
Я проиграл, но я в порядке, да
И любовь вокруг
Да, да, да, давай лучше
Давайте сделаем лучше, давайте лучше, чем раньше, ммх
Да, да, да, давай лучше
Давайте сделаем лучше, давайте еще раз сделаем лучше
Рождество уже близко
Давайте любить, давайте жить, давайте исцелять сломанные части
На Рождество, я знаю, что сейчас Рождество, уже около
Пришло время простить и начать все заново
Снежинки и сказки, громче поющие колокольчики
О, о, о, но я знаю
Ничто не сравнится со звуком сердца, полного любви, да
Так что знай, что я люблю тебя, да
Для Рождества вокруг, это вокруг
Давайте любить, давайте жить, давайте исцелять сломанные части
На Рождество, я знаю, что сейчас Рождество, уже около
Пришло время простить и начать все заново
Да, пришло время простить и начать все заново