Перевод текста песни Hurry up and Wait - Ida Corr

Hurry up and Wait (оригинал)

Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait
Once again I’m promised heaven
Just a split of hair from them and
If I want it I must hunt it
But this time for sure will hit it
Ain’t no worries just a sureness 'bout my stardom
Noone here is doubting everybody is shouting
Almost there fame is near
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait
Older getting time consumer
I’m that person that’s the rumour
Can’t deny it when the shoe fit
Ladi-da-di-da I’m a superstar
Grown old of waiting and too much anticipating
Mirror mirror on the wall
Am I the biggest fool of all?
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait
Run, run
I don’t know where I’m going
Faster run
I don’t know where I’m supposed to be
Run
I think I’m gonna keep on searching
Faster run
'till I will find the place for me
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait
I’m gonna make you famous girl famous girl famous girl
I’m gonna make you famous girl
We’ll fix it in the mix — Cliche!
I’m gonna make you famous girl famous girl famous girl
I’m gonna make you famous girl
We’ll fix it in the mix — Cliche!
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait — Cliche!
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait

Поторопись и жди (перевод)

Ухх, соберись, ухх, чтобы преуспеть лучше
Спешите и ждите, спешите и ждите
Спешите и ждите, спешите и ждите
Ухх, соберись, ухх, чтобы преуспеть лучше
Спешите и ждите, спешите и ждите
Спешите и ждите, спешите и ждите
Еще раз мне обещаны небеса
Просто прядь волос от них и
Если я хочу этого, я должен охотиться на него
Но на этот раз точно попадется
Не беспокойтесь, просто уверенность в моей славе
Здесь никто не сомневается, что все кричат
Почти там слава рядом
Ухх, соберись, ухх, чтобы преуспеть лучше
Спешите и ждите, спешите и ждите
Спешите и ждите, спешите и ждите
Ухх, соберись, ухх, чтобы преуспеть лучше
Спешите и ждите, спешите и ждите
Спешите и ждите, спешите и ждите
Пожилой потребитель времени
Я тот человек, о котором ходят слухи
Не могу отрицать, когда обувь подходит
Лади-да-ди-да, я суперзвезда
Состарился от ожидания и слишком много предвкушения
Зеркало, зеркало на стене
Я самый большой дурак из всех?
Ухх, соберись, ухх, чтобы преуспеть лучше
Спешите и ждите, спешите и ждите
Спешите и ждите, спешите и ждите
Ухх, соберись, ухх, чтобы преуспеть лучше
Спешите и ждите, спешите и ждите
Спешите и ждите
Беги беги
Я не знаю, куда я иду
Более быстрый бег
Я не знаю, где я должен быть
Бежать
Думаю, я продолжу поиск
Более быстрый бег
пока я не найду место для меня
Ухх, соберись, ухх, чтобы преуспеть лучше
Спешите и ждите, спешите и ждите
Спешите и ждите, спешите и ждите
Ухх, соберись, ухх, чтобы преуспеть лучше
Спешите и ждите, спешите и ждите
Спешите и ждите, спешите и ждите
Я собираюсь сделать тебя знаменитой девушкой, знаменитой девушкой, знаменитой девушкой.
Я собираюсь сделать тебя знаменитой девушкой
В миксе исправим — Клише!
Я собираюсь сделать тебя знаменитой девушкой, знаменитой девушкой, знаменитой девушкой.
Я собираюсь сделать тебя знаменитой девушкой
В миксе исправим — Клише!
Ухх, соберись, ухх, чтобы преуспеть лучше
Спешите и ждите, спешите и ждите
Спешите и ждите, спешите и ждите — Клише!
Ухх, соберись, ухх, чтобы преуспеть лучше
Спешите и ждите, спешите и ждите
Спешите и ждите, спешите и ждите