Перевод и текст In the Stars

In the Stars (оригинал)	Среди звёзд (перевод)
Go! Go! Go! Go!	Вперёд, вперёд!

I got a horseshoe in my pocket	В моём кармане подкова,
And my hands are full of gold	А в ладонях — горсти золота,
My heart's racing like a rocket	Моё сердце вот-вот выпрыгнет из груди,
Wind it up or watch it go	Помоги ему или дождись, пока всё пройдёт.

We'll be ruling in the sunlights	Мы будем править в лучах солнца,
Like we're pharoahs on the throne	Будто фараоны на троне,
We'll be dancing in the moonlight	Мы будем танцевать в лунном свете
Dancing all the way back home	По дороге домой, не останавливаясь!

We're coming home at last, we're coming home again	Мы наконец возвращаемся домой, мы снова будем дома!
We're coming home at last, we're coming home again	Мы наконец возвращаемся домой, мы снова будем дома!
We're coming home at last, we're coming home again	Мы наконец возвращаемся домой, мы снова будем дома!
We're coming home again	Мы снова возвращаемся домой!

Sky is open, where we're going	Небо ждёт нас, туда лежит наш путь,
It's in the stars, it's who we are	Он среди звёзд, и мы нашли себя,
Don't you worry about the morning	Не волнуйся о том, что наступит утро,
It's in the stars, it's who we are	Мы нашли себя среди звёзд!

We're glowing up, glowing up the dark	Мы сияем, сияем во тьме,
Glowing up, glowing up we are	Сияем, сияем, мы
Glowing up, glowing up the dark, yeah	Сияем, сияем во тьме, да!

Sky is open, where we're going	Небо ждёт нас, туда лежит наш путь,
It's in the stars, it's who we are	Он среди звёзд, и мы нашли себя,
Don't you worry about the morning	Не волнуйся о том, что наступит утро,
It's in the stars, it's who we are	Мы нашли себя среди звёзд!

I got a horseshoe in my pocket	В моём кармане подкова,
And my hands are full of gold	А в ладонях — горсти золота,
My heart's racing like a rocket	Моё сердце вот-вот выпрыгнет из груди,
Wind it up or watch it go	Помоги ему или дождись, пока всё пройдёт.

We'll be ruling in the sunlights	Мы будем править в лучах солнца,
Like we're pharoahs on the throne	Будто фараоны на троне,
We'll be dancing in the moonlight	Мы будем танцевать в лунном свете
Dancing all the way back home	По дороге домой, не останавливаясь!

We're coming home at last, we're coming home again	Мы наконец возвращаемся домой, мы снова будем дома!
We're coming home at last, we're coming home again	Мы наконец возвращаемся домой, мы снова будем дома!
We're coming home at last, we're coming home again	Мы наконец возвращаемся домой, мы снова будем дома!
We're coming home again	Мы снова возвращаемся домой!

Sky is open, where we're going	Небо ждёт нас, туда лежит наш путь,
It's in the stars, it's who we are	Он среди звёзд, и мы нашли себя,
Don't you worry about the morning	Не волнуйся о том, что наступит утро,
It's in the stars, it's who we are	Мы нашли себя среди звёзд!

We're blowing up, glowing up the dark	Мы сияем, сияем во тьме,
Glowing up, glowing up we are	Сияем, сияем, мы
Glowing up, glowing up the dark, yeah	Сияем, сияем во тьме, да!

Sky is open, where we're going	Небо ждёт нас, туда лежит наш путь,
It's in the stars, it's who we are	Он среди звёзд, и мы нашли себя,
Don't you worry about the morning	Не волнуйся о том, что наступит утро,
It's in the stars, it's who we are	Мы нашли себя среди звёзд!

Yeah yeah yeah	Да, да, да,
Yeah yeah yeah	Да, да, да!

Sky is open, where we're going	Небо ждёт нас, туда лежит наш путь,
It's in the stars, it's who we are	Он среди звёзд, и мы нашли себя,
Don't you worry about the morning	Не волнуйся о том, что наступит утро,
It's in the stars, it's who we are	Мы нашли себя среди звёзд!

We're blowing up, glowing up the dark	Мы сияем, сияем во тьме,
Glowing up, glowing up we are	Сияем, сияем, мы
Glowing up, glowing up the dark, yeah	Сияем, сияем во тьме, да!

Sky is open, where we're going	Небо ждёт нас, туда лежит наш путь,
It's in the stars, it's who we are	Мы нашли себя среди звёзд,
Yeah yeah yeah	Да, да, да!

In the Stars (оригинал)	In the Stars (перевод)
They’re coming home at last, they’re coming home again	Наконец-то они возвращаются домой, они снова возвращаются домой
They’re coming home at last, they’re coming home again	Наконец-то они возвращаются домой, они снова возвращаются домой
They’re coming home at last, they’re coming home again	Наконец-то они возвращаются домой, они снова возвращаются домой
They’re coming home again	Они снова возвращаются домой
Sky is open, where we going?	Небо открыто, куда мы идем?
It’s in the stars, it’s who we are	Это в звездах, это то, кто мы
Don’t you worry 'bout the morning	Не волнуйся насчет утра
It’s in the stars, it’s who we are	Это в звездах, это то, кто мы
We’re blowing up, blowing up the door	Мы взрываем, взрываем дверь
Blowing up, blowing up	Взрыв, взрыв
We are blowing up, blowing up the door, yeah	Мы взрываем, взрываем дверь, да
Sky is open, where we going?	Небо открыто, куда мы идем?
It’s in the stars, it’s who we are	Это в звездах, это то, кто мы
Got a picture in my locket and it’s banging on my chest (go)	У меня в медальоне есть фотография, и она стучит мне в грудь (иди)
My love’s running like a faucet and it never, ever ends (go)	Моя любовь течет, как кран, и она никогда не кончается (иди)
We’ll be ruling in the sunlight like we’re pharaohs on the throne (go)	Мы будем править при солнечном свете, словно мы фараоны на троне (вперед)
We’ll be dancing in the moonlight, dancing all the way back home (go)	Мы будем танцевать в лунном свете, танцевать всю дорогу домой (иди)
They’re coming home at last, they’re coming home again	Наконец-то они возвращаются домой, они снова возвращаются домой
They’re coming home at last, they’re coming home again	Наконец-то они возвращаются домой, они снова возвращаются домой
They’re coming home at last, they’re coming home again	Наконец-то они возвращаются домой, они снова возвращаются домой
They’re coming home again	Они снова возвращаются домой
Sky is open, where we going?	Небо открыто, куда мы идем?
It’s in the stars, it’s who we are	Это в звездах, это то, кто мы
Don’t you worry 'bout the morning	Не волнуйся насчет утра
It’s in the stars, it’s who we are	Это в звездах, это то, кто мы
We’re blowing up, blowing up the door	Мы взрываем, взрываем дверь
Blowing up, blowing up	Взрыв, взрыв
We are blowing up, blowing up the door, yeah	Мы взрываем, взрываем дверь, да
Sky is open, where we going?	Небо открыто, куда мы идем?
It’s in the stars, it’s who we are	Это в звездах, это то, кто мы
Yeah, yeah, yeah	Да, да, да
Yeah, yeah, yeah	Да, да, да
Sky is open, where we going?	Небо открыто, куда мы идем?
It’s in the stars, it’s who we are	Это в звездах, это то, кто мы
Don’t you worry 'bout the morning	Не волнуйся насчет утра
It’s in the stars, it’s who we are	Это в звездах, это то, кто мы
We’re blowing up, blowing up the door	Мы взрываем, взрываем дверь
Blowing up, blowing up	Взрыв, взрыв
We are blowing up, blowing up the door, yeah	Мы взрываем, взрываем дверь, да
Sky is open, where we going?	Небо открыто, куда мы идем?
It’s in the stars, it’s who we are	Это в звездах, это то, кто мы

Название	Год
Clap Snap	2015
Payback ft. Icona Pop	2022
Emergency	2015
We Got That Cool ft. Afrojack, Icona Pop	2019
All Night	2013
Louder ft. Icona Pop	2020
bitches ft. Charli XCX, Icona Pop, Elliphant	2018
GIRLS GIRLS	2017
We Got the World	2013
On a Roll	2013
Ride ft. Icona Pop	2015
Ready for the Weekend	2013
Girlfriend	2013
Get Lost	2014
Weekend ft. Icona Pop	2016
First Time	2015
My Party ft. Ty Dolla $ign	2014
Never Been in Love ft. Icona Pop	2014
Just Another Night	2013
Light Me Up	2013

MUZTEXT

Перевод текста песни In the Stars - Icona Pop

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: