Перевод текста песни Hold On - Icona Pop

Hold On (оригинал)

I felt the first real sting
Right about the time that you let it ring
Left me high and dry
Now I can see you’re letting go
I try to walk these streets
Hoping that my feet wouldn’t fail me
Waiting for a sign
But I can see you’re letting go
Hold on, 'cause I don’t think that I can save us, baby
But hold on, 'cause I don’t feel like letting go, oh oh oh
We got so high, we can’t calm down
So hold on, 'cause I don’t feel like letting go
We had a real good thing
Right about the time that you fell for me
Used to hold me tight
But I can see you’re letting go
I try to walk these streets
Hoping that my feet wouldn’t fail me
Waiting for a sign
But I can see you’re letting go
Hold on, 'cause I don’t think that I can save us, baby
But hold on, 'cause I don’t feel like letting go, oh oh oh
We got so high, we can’t calm down
So hold on, 'cause I don’t feel like letting go
I don’t feel like letting go, oh oh oh
Letting go, ohh ohh
I don’t feel like letting go, oh oh oh
Letting go, ohh ohh
I don’t feel like letting go
Letting go, ohh ohh (Oh, oh, oh)
Hold on, 'cause I don’t think that I can save us, baby
But hold on, 'cause I don’t feel like letting go, oh oh oh
We got so high, we can’t calm down
So hold on, 'cause I don’t feel like letting go

держись (перевод)

Я почувствовал первый настоящий укус
Как раз в то время, когда вы позволили ему позвонить
Оставил меня высоко и сухо
Теперь я вижу, что ты отпускаешь
Я пытаюсь ходить по этим улицам
Надеясь, что мои ноги не подведут меня
В ожидании знака
Но я вижу, что ты отпускаешь
Подожди, потому что я не думаю, что смогу спасти нас, детка.
Но держись, потому что я не хочу отпускать, о, о, о
Мы так под кайфом, что не можем успокоиться
Так что держись, потому что я не хочу отпускать
У нас была очень хорошая вещь
Прямо о том времени, когда ты влюбился в меня.
Используется, чтобы крепко держать меня
Но я вижу, что ты отпускаешь
Я пытаюсь ходить по этим улицам
Надеясь, что мои ноги не подведут меня
В ожидании знака
Но я вижу, что ты отпускаешь
Подожди, потому что я не думаю, что смогу спасти нас, детка.
Но держись, потому что я не хочу отпускать, о, о, о
Мы так под кайфом, что не можем успокоиться
Так что держись, потому что я не хочу отпускать
Я не хочу отпускать, о, о, о,
Отпускаю, ох ох
Я не хочу отпускать, о, о, о,
Отпускаю, ох ох
Я не хочу отпускать
Отпускаю, о, о, (о, о, о)
Подожди, потому что я не думаю, что смогу спасти нас, детка.
Но держись, потому что я не хочу отпускать, о, о, о
Мы так под кайфом, что не можем успокоиться
Так что держись, потому что я не хочу отпускать