Перевод текста песни Bluesy Blue Sea - Ian Gillan, Janick Gers

Bluesy Blue Sea - Ian Gillan, Janick Gers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bluesy Blue Sea, исполнителя - Ian Gillan. Песня из альбома Gillan's Inn, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 20.10.2011
Лейбл звукозаписи: Ear Music
Язык песни: Английский

Bluesy Blue Sea

(оригинал)
Sitting here with the bottom line
You wanna know what
I’m gonna take my time
It maybe good but it could be bad it…
It drives me mad oh Sitting here like a lunatic
You wanna know what
Don’t make you sick
Yes I may be right I may be wrong
But you can’t sing my song
Looking deep in my moody eyes
Feeling good well
I got a big surprise
You’re the one that I’m aiming at you
You stupid prat
I’m on the edge of insanity
But wait a minute now
Is it you or me Lock me up if I’ve done you wrong
You’ll never sing my song
Bluesy blue sea won’t you favour me Bluesy blue sea won’t you savour me I live loosely not too bravely
Bluesy blue sea won’t you save me Gotta dream in December days
I can’t reach it but
I’m gonna change my ways
Forget the wind and forget the snow you gotta
Let me go oh
Sitting here like a lunatic
You wanna know what
Don’t it make you sick
I may be right and I may be wrong
Wish I could sing your song

Синее Синее Море

(перевод)
Сидя здесь с нижней строкой
Ты хочешь знать, что
я не тороплюсь
Это может быть хорошо, но это может быть плохо, это…
Это сводит меня с ума, о, сижу здесь, как сумасшедший
Ты хочешь знать, что
Не заставляй тебя болеть
Да, я могу быть прав, я могу ошибаться
Но ты не можешь спеть мою песню
Глядя глубоко в мои капризные глаза
Хорошо себя чувствую
у меня большой сюрприз
Ты тот, кого я нацеливаю на тебя
Ты глупый придурок
я на грани безумия
Но подождите минутку сейчас
Это ты или я Запри меня, если я сделал тебя неправильно
Ты никогда не будешь петь мою песню
Голубое синее море, ты не одобряешь меня? Голубое синее море, ты не будешь наслаждаться мной? Я живу свободно, не слишком храбро
Голубое синее море, ты не спасешь меня Должен мечтать в декабрьские дни
я не могу до него дотянуться, но
Я собираюсь изменить свои пути
Забудь о ветре и забудь о снеге, который тебе нужен
Отпусти меня, о
Сидя здесь, как сумасшедший
Ты хочешь знать, что
Не заставляй тебя болеть
Я могу быть прав, а могу ошибаться
Хотел бы я спеть твою песню
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Holy Smoke ft. Dave Murray, Bruce Dickinson, Nicko McBrain 2011
Gethsemane (I Only Want To Say) ft. Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 2018
Everything's Alright ft. Ian Gillan, Murray Head, Andrew Lloyd Webber 2018
Holy Water ft. Tony Iommi, WhoCares, Steve Morris 2011
The Temple ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Smoke on the Water ft. Jon Lord, Roger Glover, Steve Morse 2011
When a Blind Man Cries ft. Jon Lord, Jeff Healey 2011
What's The Buzz / Strange Thing Mystifying ft. Murray Head, Ian Gillan, "Jesus Christ Superstar" Apostles - Original Studio Cast 1969
Simon Zealotes / Poor Jerusalem ft. John Gustafson, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Hosanna ft. Ian Gillan, Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber 1969
Pilate And Christ ft. Barry Dennen, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Trial Before Pilate ft. Ian Gillan, Barry Dennen, Andrew Lloyd Webber 1969
Out of My Mind ft. Jon Lord, Tony Iommi, Nicko McBrain 2011
The Crucifixion ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
No Good Luck 1990
Sugar Plum ft. Roger Glover, Ian Paice 2011
Day Late and a Dollar Short ft. Ronnie Dio, Uli Jon Roth 2011
Hang Me out to Dry ft. Joe Satriani 2011
Don't Hold Me Back 2010
Unchain Your Brain ft. Joe Satriani 2011

Тексты песен исполнителя: Ian Gillan
Тексты песен исполнителя: Janick Gers