Перевод текста песни Out of My Mind - Ian Gillan, Jon Lord, Tony Iommi

Out of My Mind - Ian Gillan, Jon Lord, Tony Iommi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out of My Mind , исполнителя -Ian Gillan
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:05.05.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Out of My Mind (оригинал)С Ума Сойти (перевод)
It took a while but it drove me senseless Это заняло некоторое время, но это свело меня с ума
Now they say, I’m non compos mentis Теперь они говорят, что я не в себе
Little wonder I’m still here at all Неудивительно, что я все еще здесь
Staring out from the guilt free on the wall Глядя от чувства вины на стене
It’s what happens when you mess with matches Вот что бывает, когда возишься со спичками
Everything’s reduced to ashes Все превращается в пепел
Now I’m lost and brokenhearted Теперь я потерян и разбит горем
My dreams had barely started Мои мечты едва начались
You’re never gonna drive those demons Ты никогда не будешь гнать этих демонов
Out of my mind Не в своем уме
I know you’ve gone, but you’re never Я знаю, что ты ушел, но ты никогда
Out of my mind Не в своем уме
Still see those pictures of hell, sends me Все еще вижу эти картины ада, посылает мне
Out of my mind Не в своем уме
My memory’s photographic Мои воспоминания фотографические
Some of those images stopped the traffic Некоторые из этих изображений остановили трафик
It wasn’t me, it wasn’t you Это был не я, это был не ты
Feel that it’s nothing new Почувствуйте, что это ничего нового
I’m not guilty, but I’m conscious Я не виноват, но я в сознании
A bad net weight on my conscience Плохой чистый вес на моей совести
Another thing I have to mention Еще одна вещь, которую я должен упомянуть
Sadly there’s no redemption К сожалению, искупления нет
You’re never gonna drive those demons Ты никогда не будешь гнать этих демонов
Out of my mind Не в своем уме
I know you’ve gone, but you’re never Я знаю, что ты ушел, но ты никогда
Out of my mind Не в своем уме
Still see those pictures of hell, sends me Все еще вижу эти картины ада, посылает мне
Out of my mind Не в своем уме
I want a lonely life Я хочу одинокой жизни
I want a lonely life Я хочу одинокой жизни
You’re never gonna drive those demons Ты никогда не будешь гнать этих демонов
Out of my mind Не в своем уме
I know you’ve gone, but you’re never Я знаю, что ты ушел, но ты никогда
Out of my mind Не в своем уме
Still see those pictures of hell, sends me Все еще вижу эти картины ада, посылает мне
Out of my mindНе в своем уме
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: