Перевод текста песни Skin Vision - IAMX

Skin Vision - IAMX
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Skin Vision, исполнителя - IAMX. Песня из альбома Kiss + Swallow, в жанре Электроника
Дата выпуска: 12.07.2004
Лейбл звукозаписи: IAMX
Язык песни: Английский

Skin Vision

(оригинал)

Кожное зрение

(перевод на русский)
I'll kill myself todayЯ убью себя сегодня же,
If you choose devotion over low lifeЕсли ты покоришься низкой жизни,
I'll kill myself todayЯ убью себя сегодня же,
If you put direction into a world with no daylightЕсли ты повернешь в сторону мира без дневного света
--
Violent role playЖестокие игры,
Codeine champagneКодеин, шампанское,
The brainwash came freeБесплатная промывка мозга,
Love you, leave meЛюблю тебя, покидаешь меня.
--
Skin vision, oh, and your leatherette eyesКожное зрение, и ты видишь меня насквозь
You make me comeДоводя этим до оргазма,
There's glitter in the gutterМы мерцаем в сточной канаве и тишине,
And silence what we come from(х2)Откуда мы появились.
--
I'll kill myself todayЯ убью себя сегодня же,
If you pull the punches and the sex driveЕсли ты будешь сдерживать удары и сексуальное влечение,
I'll kill myself and nameЯ убью себя сегодня же, и мое имя
Make the cut to castrate and send me to the front lineКастрирует меня и кинет прямо на передовую
--
Berlin, TokyoБерлин, Токио,
Blood lust, tight ropeЖажда крови, натянутый торс,
Ghost of partiesПризраки вечеринок
Need you, hate meЯ нуждаюсь в тебе, а ты ненавидишь
--
Skin vision, oh, and your leatherette eyesКожное зрение, и ты видишь меня насквозь
You make me comeДоводя этим до оргазма,
There's glitter in the gutterМы мерцаем в сточной канаве и тишине,
And silence what we come fromОткуда мы появились.
--
Skin vision, oh, and your leatherette eyesКожное зрение, и ты видишь меня насквозь
You make me comeДоводя этим до оргазма,
There's glitter in the gutterМы мерцаем в сточной канаве и тишине,
And silence what we come fromОткуда мы появились.
--
I know who you areЯ знаю кто ты
I know who you areЯ знаю кто ты
We can keep a secretМы можем сохранить это в тайне,
I know where you come fromЯ знаю, откуда ты родом.
--
I know who you areЯ знаю кто ты
I know who you areЯ знаю кто ты
We can keep a secretМы можем сохранить это в тайне,
I know where you come fromЯ знаю, откуда ты родом.

Skin Vision

(оригинал)
I’ll kill myself today
If you choose devotion over a low life
I’ll kill myself today
If you put direction into a world with no daylight
Violent roleplay
Codeine champagne
The brainwash came free
Love you, leave me
Skin vision
Oh, and your leatherette eyes
You make me come
We glitter in the gutter
And silence what we come from
Skin vision
Oh, and your leatherette eyes
You make me come
It’s glitter in the gutter
And silence what we come from
I’ll kill myself today
If you pull the punches and the sex drive
I’ll kill myself and name
Make the cut to castrate and send me to the frontline
Berlin, Tokyo
Bloodlust, type O
Ghost of, parties
Need you, hate me
Skin vision
Oh, and your leatherette eyes
You make me come
It’s glitter in the gutter
And silence what we come from
I know who you are
I know who you are
We can keep a secret
I know where you come from
I know who you are
I know who you are
We can keep a secret
I know where you come from

Зрение кожи

(перевод)
Я убью себя сегодня
Если вы выбираете преданность, а не низкую жизнь
Я убью себя сегодня
Если вы направите направление в мир без дневного света
Жестокая ролевая игра
Кодеиновое шампанское
Промывка мозгов пришла бесплатно
Люблю тебя, оставь меня
Кожное зрение
О, и твои глаза из искусственной кожи
Ты заставляешь меня кончать
Мы блестим в канаве
И молчать, что мы пришли из
Кожное зрение
О, и твои глаза из искусственной кожи
Ты заставляешь меня кончать
Это блеск в канаве
И молчать, что мы пришли из
Я убью себя сегодня
Если вы наносите удары и половое влечение
Я убью себя и имя
Сделай надрез, чтобы кастрировать, и отправь меня на передовую
Берлин, Токио
Кровожадность, тип О
Призрак, вечеринки
Ты нужен, ненавидь меня
Кожное зрение
О, и твои глаза из искусственной кожи
Ты заставляешь меня кончать
Это блеск в канаве
И молчать, что мы пришли из
Я знаю кто ты
Я знаю кто ты
Мы можем хранить тайну
Я знаю, откуда ты
Я знаю кто ты
Я знаю кто ты
Мы можем хранить тайну
Я знаю, откуда ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Church Of England 2010
The Great Shipwreck of Life 2009
Think of England 2009
Spit It Out 2006
My Secret Friend ft. Imogen Heap 2009
Bernadette 2011
This Will Make You Love Again 2006
The Negative Sex 2006
The Stupid, the Proud 2009
Land of Broken Promises 2013
I Come With Knives 2013
Kingdom of Welcome Addiction 2009
Surrender 2015
After Every Party I Die 2006
Walk With the Noise 2013
Sorrow 2013
Nature of Inviting 2009
I Am Terrified 2009
Scars 2016
Insomnia 2015

Тексты песен исполнителя: IAMX