Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kingdom of Welcome Addiction, исполнителя - IAMX. Песня из альбома Kingdom of Welcome Addiction, в жанре АльтернативаKingdom of Welcome Addiction(оригинал) | Зависеть рада*(перевод на русский) |
| - | - |
| Do you remember your coming down, | Свое паденье не помнишь ли, |
| Forced to take sides? | К прочим примкнув? |
| Your taunted charm and your broken smile, | Твой тонкий шарм и улыбка твоя |
| Touched me unexpectedly. | Поразили меня. |
| - | - |
| So long, | Сполна, |
| So long you've waited in line. | Сполна ты все ждала. |
| Desire is a gift in life. | Желание — это дар. |
| So long, | Сполна, |
| So long you've left and arrived, | Сполна металась ты. |
| It's time for you to stay a while. | Пора бы притормозить. |
| - | - |
| If you chose life, | И выбрав жизнь, |
| You know what the fear is like if... | Ты знаешь, что есть страх и... |
| You welcome addiction, | Зависеть рада |
| This is your kingdom. | В своем же царстве. |
| - | - |
| Your fight for power, | Борись за память, |
| For memories, answers and signs, | За свет и за каждый ответ. |
| Will bring you through the dark to light, | Мы проведем тебя сквозь мглу, |
| Clear and redefined. | Оставив чистоту. |
| - | - |
| Too long, | Сполна, |
| Too long I waste for these, | Сполна я это ждал |
| Emotionally sucking life, | И душу наизнанку рвал, |
| Too long, | Сполна, |
| Too long, you waste, and right, | Сполна, теряя себя. |
| It's time for you to recognise. | Как было все вспомнить пора. |
| - | - |
| If you chose life, | И выбрав жизнь, |
| You know what the fear is like. | Ты знаешь, что есть страх и... |
| You welcome addiction, | Зависеть рада |
| This is your kingdom. | В своем же царстве. |
| - | - |
| If you chose life, | И выбрав жизнь, |
| You know what the fear is like. | Ты знаешь, что есть страх и... |
| You welcome addiction, | Зависеть рада |
| This is your kingdom. | В своем же царстве. |
| - | - |
Kingdom of Welcome Addiction(оригинал) | Королевство приятной зависимости(перевод на русский) |
| Do you remember your coming down, | Помнишь свое падение, |
| Forced to take sides? | Когда тебя заставили выбрать, чью сторону принять? |
| Your taunted charm | Твое ядовитое очарование |
| And your broken smile, | И твоя вымученная улыбка |
| Touched me unexpectedly. | Неожиданно взволновали меня. |
| - | - |
| So long, | Так долго, |
| So long you've waited in line. | Так долго ты ждала своей очереди. |
| Desire is a gift in life. | Страсть — это подарок в жизни. |
| So long, | Так давно, |
| So long you've left and arrived, | Ты так давно уехала и теперь вернулась. |
| It's time for you to stay a while. | Пора бы тебе ненадолго остаться. |
| - | - |
| If you chose life, | Если ты выбрал жизнь, |
| You know what the fear is like. | Ты знаешь, что такое страх. |
| If you welcome addiction, | Если зависимость — твой желанный гость, |
| This is your kingdom. | Это твое королевство. |
| - | - |
| Your fight for power, | Твоя борьба за власть, |
| For memories, answers and signs, | За воспоминания, ответы и знаки, |
| Will bring you through | Проведёт тебя сквозь |
| The dark to light, | Тьму к свету |
| Clear and redefined. | Чистой и полностью изменившейся. |
| - | - |
| Too long, | Слишком много, |
| Too long I waste for thee, | Слишком много времени я трачу впустую на тебя, |
| Emotionally sucking life, | Высасывающая эмоции жизнь. |
| Too long, | Так много, |
| Too long, you`ve wasted, | Так много времени потрачено впустую. |
| And right, | Что ж, |
| It's time for you to recognise. | Пришла пора признаться себе в этом. |
| - | - |
| If you chose life, | Если ты выбрал жизнь, |
| You know what the fear is like. | Ты знаешь, что такое страх. |
| You welcome addiction, | Если зависимость — твой желанный гость, |
| This is your kingdom. | Это твое королевство. |
| - | - |
| If you chose life, | Если ты выбрал жизнь, |
| You know what the fear is like. | Ты знаешь, что такое страх. |
| You welcome addiction, | Если зависимость — твой желанный гость, |
| This is your kingdom. | Это твое королевство. |
| - | - |
Kingdom of Welcome Addiction(оригинал) |
| Do you remember your coming down, |
| Forced to take sides? |
| Your taunted charm and your broken smile, |
| Touched me unexpectedly |
| So long, |
| So long you’ve waited in line |
| Desire is a gift in life |
| So long, |
| So long you’ve left and arrived, |
| It’s time for you to stay a while |
| If you chose life, |
| You know what the fear is like |
| You welcome addiction, |
| This is your kingdom |
| Your fight for power, |
| For memories, answers and signs, |
| Will bring you through the dark to light, |
| Clear and redefined |
| Too long, |
| Too long I waste for these, |
| Emotionally sucking life, |
| Too long, |
| Too long, you waste, and right, |
| It’s time for you recognise |
| If you chose life, |
| You know what the fear is like |
| You welcome addiction, |
| This is your kingdom |
| If you chose life, |
| You know what the fear is like |
| You welcome addiction, |
| This is your kingdom |
Королевство Желанной зависимости(перевод) |
| Ты помнишь, как ты спускался, |
| Вынуждены принять чью-либо сторону? |
| Ваше издевательское обаяние и ваша сломанная улыбка, |
| Прикоснулся ко мне неожиданно |
| Пока, |
| Так долго вы ждали в очереди |
| Желание — это подарок в жизни |
| Пока, |
| Так долго вы ушли и прибыли, |
| Пришло время для вас остаться на некоторое время |
| Если ты выбрал жизнь, |
| Вы знаете, что такое страх |
| Вы приветствуете зависимость, |
| Это твое королевство |
| Ваша борьба за власть, |
| Для воспоминаний, ответов и знаков, |
| Выведет тебя сквозь тьму к свету, |
| Очистить и переопределить |
| Слишком долго, |
| Слишком много времени я трачу на это, |
| Эмоционально высасывая жизнь, |
| Слишком долго, |
| Слишком долго, вы тратите, и правильно, |
| Пришло время признать |
| Если ты выбрал жизнь, |
| Вы знаете, что такое страх |
| Вы приветствуете зависимость, |
| Это твое королевство |
| Если ты выбрал жизнь, |
| Вы знаете, что такое страх |
| Вы приветствуете зависимость, |
| Это твое королевство |
| Название | Год |
|---|---|
| Church Of England | 2010 |
| The Great Shipwreck of Life | 2009 |
| Think of England | 2009 |
| Spit It Out | 2006 |
| Bernadette | 2011 |
| My Secret Friend ft. Imogen Heap | 2009 |
| The Negative Sex | 2006 |
| This Will Make You Love Again | 2006 |
| The Stupid, the Proud | 2009 |
| I Come With Knives | 2013 |
| Land of Broken Promises | 2013 |
| Surrender | 2015 |
| Sorrow | 2013 |
| Nature of Inviting | 2009 |
| After Every Party I Die | 2006 |
| Walk With the Noise | 2013 |
| I Am Terrified | 2009 |
| Music People | 2011 |
| Missile | 2004 |
| Scars | 2016 |