
Дата выпуска: 27.04.2006
Язык песни: Английский
Lulled by Numbers(оригинал) | Постепенно убаюканный(перевод на русский) |
Who put the mess in your head? | Кто устроил бардак в твоей голове, |
Filtering the sense of all your could have said | Изменяя смысл всего, что ты могла сказать. |
I stole the words from your mouth | Кто похитил слова из твоих уст, |
So twisted in contagion, and reaching out | Окутанные болезнью, стремящиеся вырваться наружу. |
- | - |
If this is the lullaby, then | Если это колыбельная, |
Why am I not sleeping easy? | То почему я не могу уснуть? |
If you leave me alone, I will come home | Если ты покинешь меня, я вернусь домой, |
Dragging my tails behind me | Волоча за собой остатки себя... |
- | - |
Sweetheart, don't hang me out to dry | Милая, не оставляй меня на произвол судьбы. |
When nothing is left | Когда ничего не останется, |
There is always us | Будем только мы. |
When nothing is left | Ничего не останется, |
There is always us | Будем только мы. |
- | - |
If I could sing you to sleep | Если бы я мог убаюкать тебя, |
Lay you down and pray that your soul to keep | Уложить тебя спать и помолиться о твоей душе, |
I would be all that you need | Я был бы тем, что нужно тебе - |
Wider eyes oblivious to everything | С ничего не замечающими распахнутыми глазами... |
- | - |
If this is the lullaby, then | Если это колыбельная, |
Why am I not sleeping easy? | То почему я не могу уснуть? |
If you leave me alone, I will come home | Если ты покинешь меня, я вернусь домой, |
Dragging my tails behind me | Волоча за собой остатки себя... |
- | - |
Sweetheart, don't hang me out to dry | Милая, не оставляй меня на произвол судьбы. |
When nothing is left | Когда ничего не останется, |
There is always us | Будем только мы. |
When nothing is left | Ничего не останется, |
There is always us | Будем только мы. |
When nothing is left | Когда ничего не останется, |
There is always us | Будем только мы. |
When nothing is left | Ничего не останется, |
There is always us | Будем только мы. |
Lulled By Numbers(оригинал) |
Who put the mess in your head? |
Filtering the sense of all you could’ve said |
Who stole the words from your mouth? |
So twisted (in cotangent-?) and reaching out |
If this this a lullaby |
Then why am I not sleeping easy? |
If you leave me alone I will come home |
Dragging my tails behind me Sweetheart, they’ll hang me out to dry |
When nothing is left |
There is always us… |
If I could sing you to sleep |
Lay you down and pray that your soul to keep |
That would be all that you need |
Right arise oblivious to everything |
chorus. |
Убаюканный Цифрами(перевод) |
Кто внес беспорядок в вашу голову? |
Фильтрация смысла всего, что вы могли бы сказать |
Кто украл слова из твоего рта? |
Такой закрученный (в котангенс-?) и тянущийся |
Если это колыбельная |
Тогда почему я плохо сплю? |
Если ты оставишь меня в покое, я вернусь домой |
Волоча мои хвосты за собой, милая, они повесят меня сушиться |
Когда ничего не осталось |
Всегда есть мы… |
Если бы я мог спеть тебе спать |
Положите вас и молитесь, чтобы ваша душа сохранила |
Это все, что вам нужно |
Право возникает, не обращая внимания на все |
хор. |
Название | Год |
---|---|
Church Of England | 2010 |
The Great Shipwreck of Life | 2009 |
Think of England | 2009 |
Spit It Out | 2006 |
Bernadette | 2011 |
My Secret Friend ft. Imogen Heap | 2009 |
The Negative Sex | 2006 |
This Will Make You Love Again | 2006 |
The Stupid, the Proud | 2009 |
I Come With Knives | 2013 |
Kingdom of Welcome Addiction | 2009 |
Land of Broken Promises | 2013 |
Surrender | 2015 |
Sorrow | 2013 |
Nature of Inviting | 2009 |
After Every Party I Die | 2006 |
Walk With the Noise | 2013 |
I Am Terrified | 2009 |
Music People | 2011 |
Missile | 2004 |